ไปเที่ยวชมความงามของดอกบ๊วยที่ญี่ปุ่นกันเถอะ!

© JNTO

© Shizuoka Tourism Association

สัญลักษณ์หนึ่งที่ทำให้เรารู้สึกได้ถึงการมาเยือนของฤดูใบไม้ผลิในญี่ปุ่นก็คือ ดอกบ๊วย (Plum Blossoms) ซึ่งจะผลิดอกก่อนฤดูซากุระบานเพียงไม่นาน เมื่อถึงเดือนกุมภาพันธ์ – มีนาคมในทุกๆ ปี ตามสถานที่ชมดอกไม้ชื่อดังทั่วญี่ปุ่นจะครึกครื้นแน่นขนัดไปด้วยผู้คนที่ตั้งใจเดินทางมาเพื่อชื่นชมความงามของดอกบ๊วยที่บานรับแดดแรกแห่งฤดูใบไม้ผลิ และในครั้งนี้เราจะขอแนะนำสถานที่ๆ จะได้เต็มอิ่มกับความงามของดอกบ๊วยอย่างเช่นสวนญี่ปุ่นและศาลเจ้าต่างๆ ให้ได้รู้จักกัน

สวนไคระคุเอน (Kairaku-en Garden), อิบะระกิ (Ibaraki)

plum-blossoms-02

© JNTO

plum-blossoms-03

© Ibaraki Kankou Bussan Kyokai / © JNTO

สวนไคระคุเอน (Kairaku-en Garden) คือ 1ใน 3 สวนที่สวยที่สุดในญี่ปุ่น และยังเป็นหนึ่งในจุดชมดอกบ๊วยชื่อดังของญี่ปุ่นอีกด้วย ภายในสวนญี่ปุ่นขนาดใหญ่แห่งนี้ จะเต็มไปด้วยต้นบ๊วยราว 100 สายพันธุ์รวม 3,000 ต้นที่ทยอยกันผลิดอกบานตั้งแต่ช่วงเดือนมกราคมไล่ไปจนถึงเดือนมีนาคม และยิ่งไปกว่านั้นแนะนำให้ไปเที่ยวชมในช่วงกลางเดือนกุมภาพันธ์ถึงสิ้นเดือนมีนาคม เพราะเป็นช่วงที่มีการจัดงานเทศกาลชมดอกบ๊วย (Plum Blossom Festival) ซึ่งจะมีสิ่งที่น่าสนใจมากมาย ทั้งกิจกรรมดื่มชา เทศกาลเหล้าบ๊วย การแสดงดนตรีโดยเครื่องดนตรีญี่ปุ่นโบราณ และการประดับไฟไลท์อัพในเวลากลางคืน เป็นต้น การได้เดินเล่นไปในสวนและได้เอร็ดอร่อยกับขนมที่ทำจากบ๊วยซึ่งเป็นของดังเมืองมิโตะ (Mito) ใต้ต้นบ๊วยที่ผลิบานเต็มที่ช่างเป็นบรรยากาศที่น่ารื่นรมย์เป็นอย่างยิ่ง หรือหากต้องการชื่นชมความงามของดอกบ๊วยเงียบๆ ภายในสวนแล้ว อาคารที่สร้างขึ้นอย่างสวยงามเต็มไปด้วยรสนิยมอย่าง “โคบุงเท (Kobuntei)” ก็เหมาะมาก  นอกจากนี้บริเวณใกล้ๆ กันก็ยังมี โคโดคัง (Kodokan) อาคารเก่าแก่ทรงคุณค่าทางประวัติศาสตร์จากสมัยเอโดะ (Edo) ที่งดงามด้วยต้นบ๊วยกว่า 800 ต้นอีกด้วย

ที่อยู่
Kairaku-en Garden

1-3-3, Tokiwa-cho, Mito-shi, Ibaraki

แผนที่
การเดินทาง จากสถานี Tokyo โดยสารรถไฟ JR Limited Express “Hitachi” “Tokiwa” ไปลงที่สถานี Mito ใช้เวลา 1 ชั่วโมง 15 นาที และจากป้ายรถบัสหมายเลข 4 บริเวณประตูทางออกทิศเหนือของสถานี Mito โดยสารรถ Ibaraki Kotsu Bus สาย Kairakuen ไปลงที่ป้าย Kairakuen–Tokiwa Jinja Mae ใช้เวลา 10 นาที แล้วเดินอีก 5 นาที
*ในวันเสาร์อาทิตย์และวันหยุดราชการระหว่างเทศกาลชมดอกบ๊วย จะเปิดให้บริการสถานีรถไฟ Kairakuen Temporary Station บนเส้นทางรถไฟสาย JR Joban Line ขาล่อง
เวลาทำการ 20 กุมภาพันธ์ – 30 กันยายน     06:00 – 19:00 น.
1 ตุลาคม – 19 กุมภาพันธ์     07:00 – 18:00 น.
ระยะเวลาจัดงาน The 122ndMito Plum Blossom Festival: 17 กุมภาพันธ์ – 31 มีนาคม 2018
(Kairaku-en Garden เปิดให้บริการตลอดปี)
วันหยุด ไม่มี
ค่าใช้จ่าย Kairaku-en Garden: เข้าฟรี
Kobuntei: ผู้ใหญ่ 200 เยน, เด็กประถมและมัธยมต้น 100 เยน, อายุ 70 ปีขึ้นไปเข้าฟรี
Kodokan: ผู้ใหญ่ 200 เยน, เด็กประถมและมัธยมต้น 100 เยน, อายุ 70 ปีขึ้นไปเข้าฟรี
เว็บไซต์ (ภาษาญี่ปุ่น) http://www.mitokoumon.com/festival/ume.html
http://www.koen.pref.ibaraki.jp/park/kairakuen01.html
เว็บไซต์ (ภาษาอังกฤษ) http://www.koen.pref.ibaraki.jp/foreign_language/en/
http://japan-magazine.jnto.go.jp/en/1412_plumfestival.html
https://www.jnto.go.jp/eng/spot/gardens/kairakuen.html
เว็บไซต์ (ภาษาไทย) http://thai.ibarakiguide.jp/db-kanko/kairakuen-garden.html

สวนบ๊วยอาตามิ (Atami Plum Garden), ชิซุโอกะ (Shizuoka)

plum-blossoms-04

© Shizuoka Tourism Association

SONY DSC

© Shizuoka Tourism Association

อาตามิ (Atami) อนเซ็นรีสอร์ทเลียบฝั่งทะเลที่เดินทางไปได้แสนสะดวกจากโตเกียว (Tokyo) แห่งนี้ คือที่ตั้งของ สวนบ๊วยอาตามิ (Atami Plum Garden) สวนสาธารณะอันโดดเด่นด้วยความงามของดอกบ๊วยที่ผลิบานเต็มที่ในช่วงกลางฤดูหนาว มีต้นบ๊วย 59 สายพันธุ์รวมจำนวน 472 ต้น บางต้นมีอายุเก่าแก่ยาวนานกว่า 100 ปี ซึ่งทั้งหมดนี้จะทยอยกันผลิดอกบานตั้งแต่ปลายเดือนธันวาคมไปจนถึงเดือนมีนาคม ในช่วงเทศกาลชมดอกบ๊วย (Plum Blossom Festival) จะมีบ่อสำหรับแช่เท้าซึ่งใช้น้ำที่ไหลจากตาน้ำพุร้อนโดยตรงและร้านขายของที่ระลึกเปิดให้บริการ อีกทั้งยังมีกิจกรรมน่าสนใจต่างๆ มากมายรวมถึงการแสดงนาฏศิลป์โบราณและกิจกรรมดื่มชา นอกจากนี้ภายในบริเวณสวนอันกว้างใหญ่ก็มีน้ำตกอุเมะมิโนะทะกิ (Umemi no Taki Falls)” ซึ่งสามารถชมความงามของดอกบ๊วยได้จากด้านหลังของน้ำตก และมีสวนเกาหลี (Korean Garden) ให้ได้เดินเที่ยวชมกันอย่างจุใจ หลังจากชมดอกบ๊วยเสร็จเรียบร้อยแล้วอย่าลืมลงแช่อนเซ็นที่อาตามิให้สบายเพื่ออบอุ่นร่างกาย ตามด้วยอิ่มอร่อยกับอาหารทะเลสดๆ ตบท้ายรายการ

ที่อยู่
Atami Plum Garden

8-11, Baien-cho, Atami-shi, Shizuoka

แผนที่
การเดินทาง จากสถานี Tokyo โดยสารรถไฟ JR Tokaido Shinkansen ไปลงที่สถานี Atami ใช้เวลา 50 นาที จากนั้นโดยสารรถไฟสาย JR Ito Line ไปลงที่สถานี Kinomiya ใช้เวลา 3 นาที แล้วเดินอีก 10 นาที
เวลาทำการ เปิดทำการตลอด 24 ชั่วโมง
เวลาทำการช่วงเทศกาลชมดอกบ๊วย: 08:30 – 16:00 น.
ระยะเวลาทำการ ตลอดปี
ระยะเวลาจัดงาน The 74thAtami Plum Garden Plum Festival: 6 มกราคม – 4 มีนาคม 2018
วันหยุด ไม่มี
ค่าใช้จ่าย ช่วงเทศกาลชมดอกบ๊วย: 300 เยน
สำหรับผู้ที่พักแรมภายในเมืองอาตามิ (Atami City): 100 เยน
ช่วงเวลานอกเหนือจากนี้เปิดให้เข้าชมฟรี
เว็บไซต์ (ภาษาญี่ปุ่น) https://www.ataminews.gr.jp/spot/105/
เว็บไซต์ (ภาษาอังกฤษ) http://travel.ataminews.gr.jp/en/what-to-see/37/
http://www.fuji-travel-guide.com/news-item/atami-plum-garden/
เว็บไซต์ (ภาษาไทย)

ศาลเจ้าคิตะโนะเทนมังกู (Kitano Tenmangu Shrine), เกียวโต (Kyoto)

plum-blossoms-06

© JNTO

plum-blossoms-07

© photo53.com

สวนบ๊วย (Baien / Plum Garden) ภายในศาลเจ้าคิตะโนะเทนมังกู (Kitano Tenmangu Shrine) คือจุดชมดอกบ๊วยยอดนิยมแห่งหนึ่งที่เต็มไปด้วยต้นบ๊วยหลากหลายจาก 50 สายพันธุ์ เช่น ดอกบ๊วยแดงหรือโคไบ (Kobai), ดอกบ๊วยขาวหรือฮะคุไบ (Hakubai), ฮิโตะเอะ (Hitoe) และ ยะเอะ (Yae) เป็นต้น รวมทั้งสิ้นราว 1,500 ต้นซึ่งผลิดอกบานสะพรั่งราวกับจะแข่งกันอวดความงาม และเป็นสถานที่ๆ ไม่ควรพลาดเป็นอย่างยิ่งหากมีโอกาสไปเยือนเกียวโต (Kyoto) ในฤดูหนาว เพราะจะได้เดินชมความงามพร้อมเพลิดเพลินกับขนมและน้ำชารสเลิศท่ามกลางดอกบ๊วยที่ผลิดอกหลากสีสันสวยงาม ในวันที่ 25 กุมภาพันธ์จะมีการจัดงานโนะดาเตะไดซะโนะเอะ (Nodate Daisa-no-e) ซึ่งจะมีไมโกะ (Maiko) หรือเกอิชาฝึกหัดมาสาธิตพิธีชงชา และในวันที่ 3 กุมภาพันธ์ก็จะมีการจัดงานเทศกาลเซ็ทสึบุน (Setsubun Festival) งานประเพณีดั้งเดิมที่จะมีพิธีโปรยถั่วหรือที่เรียกว่ามะเมะมะกิ (Mamemaki) เพื่อขับไล่สิ่งชั่วร้าย  นับว่าศาลเจ้าคิตะโนะเทนมังกูแห่งนี้เป็นสถานที่ๆ จะสามารถสูดกลิ่นอายแรกเริ่มของฤดูใบไม้ผลิ พร้อมชื่นชมความงามของดอกบ๊วยและสัมผัสกับวัฒนธรรมการดื่มชาของญี่ปุ่นได้อย่างลึกซึ้งมากทีเดียว

ที่อยู่
Kitano Tenmangu Shrine

Bakuro-cho, Kamikyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto

แผนที่
การเดินทาง จากสถานี Osaka โดยสารรถไฟ JR Tokaido Shinkansen ไปลงที่สถานี Kyoto ใช้เวลา 30 นาที จากนั้นโดยสารรถ Kyoto  City Bus สายที่มุ่งหน้า Kitaoji Bus Terminal ไปลงที่ป้าย Kitano Tenmangu Mae ใช้เวลา 30 นาที แล้วเดินอีก 6 นาที
เวลาทำการ เวลาเปิดประตูศาลเจ้า
เมษายน – กันยายน    05:00 – 18:00 น.
ตุลาคม – มีนาคม    05:30 – 17:30 น.
เวลาเปิดให้เข้าชมสวนบ๊วย    10:00 – 16:00 น.
ระยะเวลาทำการ ตลอดปี
ระยะเวลาเปิดให้เข้าชมสวนบ๊วยประจำปี 2018: 23 มกราคม – 15 มีนาคม 2018
วันหยุด ไม่มี
ค่าใช้จ่าย ค่าเข้านมัสการ
ผู้ใหญ่ (นักเรียนมัธยมขึ้นไป) 700 เยน, เด็ก 350 เยน
เว็บไซต์ (ภาษาญี่ปุ่น) http://kitanotenmangu.or.jp/lp_4.php
เว็บไซต์ (ภาษาอังกฤษ) http://kitanotenmangu.or.jp/top_en.php
https://kyoto.travel/th/shrine_temple/142
เว็บไซต์ (ภาษาไทย)

ป่าบ๊วยอุชิโนะโอะ (Ushino-o Plum Grove), ซะกะ (Saga)

plum-blossoms-08

© Saga Prefectural Tourism Federation

plum-blossoms-09

© Saga Prefectural Tourism Federation

เมืองโอะกิ (Ogi City) ตั้งอยู่ติดกับฝั่งตะวันตกของเมืองซะกะ (Saga City) เป็นเมืองที่เงียบสงบงดงามด้วยทัศนียภาพในชนบทและภูเขาสูงสลับไปมา รวมถึงภูเขาอุชิโอะ (Mt. Ushio) ซึ่งโด่งดังด้วยศาลเจ้าอุชิโนะโอะ (Ushino-o Shrine) ศาลเจ้าเก่าแก่อายุกว่า 1,200 ปี ด้านหลังศาลเจ้ามีป่าบ๊วยอุชิโนะโอะ (Ushino-o Plum Grove) ซึ่งเป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมแห่งหนึ่งของแถบคิวชู (Kyushu) ในฤดูหนาวจะเต็มไปด้วยต้นบ๊วยกว่า 7,000 ต้นที่ผลิดอกบานสะพรั่งแต่งแต้มสีสันสวยงามเต็มพื้นที่ภูเขาในช่วงปลายเดือนกุมภาพันธ์ถึงต้นเดือนมีนาคมของทุกปี เหมาะกับการไปเดินเล่นช้าๆ พลางรื่นรมย์กับกลิ่นดอกบ๊วยหอมรับฤดูใบไม้ผลิแรกที่มาเยือน จากยอดเขาแห่งนี้สามารถชมทิวทัศน์ของป่าบ๊วยสีขาวเจือสีชมพูระเรื่อแสนงดงามได้ และนอกจากนี้ในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ยังมีการจัดงานเทศกาลชมดอกบ๊วยอุชิโนะโอะ (Ushino-o Plum Festival) ให้ได้เลือกซื้อผลิตภัณฑ์สุดพิเศษที่ผลิตจากบ๊วยกันอย่างเพลิดเพลินอีกด้วย

ที่อยู่
Ushino-o Plum Grove

Ikenoue, Ogi-machi, Ogi-shi, Saga

แผนที่
การเดินทาง จากสถานี Hakata โดยสารรถไฟ JR Limited Express Kamome ไปลงที่สถานี Saga ใช้เวลา 40 นาที จากนั้นโดยสารรถไฟสาย JR Karatsu Line ไปลงที่สถานี Ogi ใช้เวลา 20 นาที แล้วเดินอีก 1 ชั่วโมง หรือขึ้นแท็กซี่ไป 10 นาที
เวลาทำการ ปกติเปิดให้เข้าได้อิสระ
ช่วงเทศกาลชมดอกบ๊วย: 09:00 – 17:00 น. (โดยประมาณ)
ระยะเวลาทำการ ตลอดปี
Ushino-o Plum Festival:
กำหนดการจัดงานในวันหยุดสุดสัปดาห์ ช่วงครึ่งหลังเดือนกุมภาพันธ์ – ต้นเดือนมีนาคม
วันหยุด ไม่มี
ค่าใช้จ่าย ฟรี
เว็บไซต์ (ภาษาญี่ปุ่น) https://www.city.ogi.lg.jp/main/6035.html
เว็บไซต์ (ภาษาอังกฤษ) http://saga-travelsupport.com/en/spot/detail.html?id=1054
http://www.saga-tripgenius.com/tourism_search/ushinoo-plum-grove.html
เว็บไซต์ (ภาษาไทย)
จดหมายข่าวอื่นๆ