แนะนำเทศกาลหิมะที่น่าสนใจในประเทศญี่ปุ่น

ญี่ปุ่นในช่วงฤดูหนาว จุดมุ่งหมายในการไปท่องเที่ยวอย่างหนึ่งคือที่การที่ได้ไปสัมผัสและสนุกเพลิดเพลินกับหิมะ ไม่ว่าจะเป็น การชมแกะสลักน้ำแข็ง การไปสัมผัสกับหิมะในบรรยากาศที่แปลกตา หรือกิจกรรมอื่นอีกมากมายในช่วงฤดูหนาวที่มีหิมะสีขาวเต็มละลานตาเต็มพื้นที่  ดังนั้นก็จะมีสถานที่ที่จัดเทศกาลที่อยากจะแนะนำดังต่อไปนี้

เทศกาลหิมะซับโปโรมีจุดเริ่มต้นจากการจัดแสดงผลงานประติมากรรมน้ำแข็งเพียง 6 ชิ้นของนักเรียนมัธยมต้นและมัธยมปลายในท้องถิ่นบนสวนโอโดริเมื่อกลางปีค.ศ.1950 แต่ในปัจจุบันกลายเป็นเทศกาลอันยิ่งใหญ่ในฤดูหนาวของซับโปโรที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวทั้งในและนอกประเทศมากกว่า 2 ล้านคน

เทศกาลหิมะซัปโปโร (Sapporo Snow Festival)

สถานที่ Sapporo,Hokkaido
การเดินทาง จากสถานีรถไฟใต้ดิน Sapporo มาลงที่สถานี Odori ใช้เวลา 1 นาที
มีรถรับส่งจาก ถนน Odori ถึง Tsu-Dome และจาก ถนน Odori ถึง Susukino มีรถไฟใต้ดิน
ระยะเวลาจัดงาน 06 – 12 กุมภาพันธ์ 2017
ช่วงเวลา ตลอดเวลา
ค่าใช้จ่าย ฟรี
เว็บไซต์(ภาษาอังกฤษ) http://www.snowfes.com/english/
เว็บไซต์(ภาษาไทย) http://www.welcome.city.sapporo.jp/event/winter/sapporo_snow_festival/?lang=th
เว็บไซต์(ภาษาไทย) http://hokkaidofanclub.blogspot.com/2016/05/2017-snow-festival-2017.html

เมื่อเอ่ยถึงเทศกาลหิมะที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่นก็ต้องพูดถึง “เทศกาลหิมะซัปโปโร(Sapporo Snow Festival)” ในเมืองซัปโปโร(Sapporo) จังหวัดฮอกไกโด(Hokkaido) มีทั้งหมด 3 จุด ได้แก่

ถนน Odori เทศกาลหิมะ ณ สวนโอโดริ

ภายในสวนโอโดริที่มีความยาวประมาณ1.5 กิโลเมตร จะมีผลงานประติมากรรมหิมะขนาดใหญ่ เรียงรายไปเรื่อยจนถึง ขนาดกลาง และ ขนาดเล็ก ซึ่งเป็นการประกวดประติมากรรมหิมะที่หลายประเทศทั่วโลกส่งตัวแทนมาเข้าร่วมการแข่งขันด้วยและในช่วงเย็นก็มีประดับไฟและเล่นเทคนิค แสง สี เสียง กับประติมากรรมหิมะต่างๆ  ระหว่างทางมีลานอาหารของฮอกไกโดอีกด้วย

ถนน Odori เทศกาลหิมะ ณ สวนโอโดริ เรียงรายไปด้วยประติมากรรมหิมะขนาดใหญ่-กลาง-เล็ก กว่า 200 ผลงาน

เทศกาลหิมะ ณ สวนโอโดริ (Odori Site)

สถานที่ Odori Nishi 1 Chome – 12 Chome, Chuo-ku, Sapporo
ค่าเข้าชม ฟรี
การเดินทาง รถไฟใต้ดินสาย Tozai, Toho และ Namboku ลงสถานี Odori
ระยะเวลาจัดงาน 06 – 12 กุมภาพันธ์ 2017
ช่วงเวลาLight up พระอาทิตย์ตก – 22:00

ย่าน Susukino  เทศกาลนํ้าแข็งซูซูกิโนะ

โดยจะปิดถนนใหญ่ให้คนเดินและจัดแสดงงานแทน มีการประกวดประติมากรรมน้ำแข็งที่เป็นรูปสลักจากก้อนนํ้าแข็ง (ice sculpture)งานแสดงแสงสี และบาร์น้ำแข็งให้ได้เพลิดเพลินเช่นกัน และในช่วงเวลาตอนเย็นจนถึงคํ่าจะสวยเป็นพิเศษ เพราะจะมีการประดับไฟให้สะท้อนกับนํ้าแข็งแกะสลักเป็นประกายวาววับ

ย่าน Susukino  เทศกาลนํ้าแข็งซูซูกิโนะ ประติมากรรมน้ำแข็ง ซึ่งตอนกลางคืนจะมีการจัดแสดงไฟ (ไลท์อัพ)

เทศกาลนํ้าแข็งซูซูกิโนะ (Susukino Ice Festival)

สถานที่ Ekimae-dori from Minami 4-Jo to Minami 7-Jo, Chou-ku, Sapporo
ค่าเข้าชม ฟรี
การเดินทาง รถไฟใต้ดินสาย Namboku สถานี Susukino ทางออก 5 หรือ 3 หรือรถรางสถานี Susukino
ระยะเวลาจัดงาน 06 – 12 กุมภาพันธ์ 2017
ช่วงเวลาLight up พระอาทิตย์ตก – 23:00(วันสุดท้ายของงานเปิดถึง 22.00 )

ย่าน Tsu-Dome  เทศกาลหิมะซึโดเมะ

มีการจัดสไลเดอร์ยักษ์  มีรูปปั้นหิมะโชว์และกิจกรรมให้ได้สนุกสนานกับหิมะลานนี้จะถูกเนรมิตให้เป็นสนามเด็กเล่นขนาดใหญ่ที่มีทั้งรูปปั้นหิมะเป็นสัตว์และตัวการ์ตูนต่างๆ รวมถึง บ้านตุ๊กตาหิมะ และมีโซนให้ปั้นตุ๊กตาหิมะด้วยตนเองอีกด้วย

ย่าน  Tsu-Dome  เทศกาลหิมะซึโดเมะ มีกิจกรรมเกี่ยวกับหิมะมากมายให้ร่วมสนุก

เทศกาลหิมะซึโดเมะ (Tsudome Site)

สถานที่ Sapporo Sports Facility “Tsudome” (Sakaemachi 885-1, Higashi-ku, Sapporo)
ค่าเข้าชม ฟรี
การเดินทาง จากรถไฟใต้ดินสาย Toho ลงที่สถานี Sakaemachi ต่อรถบัส ไปถึงหน้างานที่ Tsudome ราคาคนละ 200 เยน
ระยะเวลาจัดงาน 01 – 12 กุมภาพันธ์ 2017
ช่วงเวลาLight up 09:00 – 17:00

© Akita Prefecture Tourism Union

เทศกาลบ้านหิมะโยโกะเตะ (Yokote Kamakura Snow Festival) เป็นพิธีกรรมบวงสรวงเทพเจ้าแห่งน้ำเพื่อขอพรน้ำบริสุทธิ์จำนวนมาก และมีเครื่องบวงสรวงด้วยเหล้าสาเกและขนมโมจิ ซึ่งเป็นธรรมเนียมที่สืบทอดกันมายาวนานกว่า 450 ปีโดยมีการสร้างบ้านหิมะที่ดูคล้ายถ้ำเล็กๆ ลักษณะคล้ายคลึงกับบ้านของพวกเอสกิโมนั้นเอง

ซึ่งในช่วงงานเทศกาลบ้านหิมะโยโกะเตะ (Yokote Kamakura Snow Festival) ที่เมืองโยโกะเตะ( Yokote )ในจังหวัดอะคิตะ( Akita) ในตัวเมืองจะมีการสร้างบ้านหิมะเล็ก ๆ ที่เรียกว่า “คามาคุระ” กว่า 100 หลัง และมีบริการสาเกหวาน(เครื่องดื่มรสหวานที่ทำจากข้าว) หรือย่างโมจิ ให้นั่งดื่มกินภายในบ้านหิมะเหล่านี้ด้วย

© Akita Prefecture Tourism Union

© Akita Prefecture Tourism Union

คามาคุระ วัฒนธรรมเมืองหิมะที่มีเอกลักษณ์ซึ่งจะมีให้เห็นที่ญี่ปุ่นที่เดียวเท่านั้น

เทศกาลบ้านหิมะโยโกะเตะ (Yokote Kamakura Snow Festival)

สถานที่ บริเวณในเขตเมืองโยโกะเตะ( Yokote )ในจังหวัดอะคิตะ( Akita) เช่น Doro park, Yokote park, Bukeyashiki-dori ในเมือง hakuromachi, Kamakura-dori ในเมืองFutabamachi, Yokote East Giwai-hiroba(หน้าสถานี) เป็นต้น
การเดินทาง จากสถานี JR Akita นั่งรถไฟสาย Ou Main Line มาลงที่สถานี JR Yokote
ระยะเวลาจัดงาน 15 – 16 กุมภาพันธ์ 2017
ช่วงเวลางาน ตั้งแต่ช่วงกลางวันจนถึงตอนเย็น (ขึ้นอยู่กับงาน)
ค่าใช้จ่าย ฟรี
เว็บไซต์(ภาษาญี่ปุ่น) http://www.yokotekamakura.com/01_event/04_winter/kamakura_setumei.html
เว็บไซต์(ภาษาอังกฤษ) https://www.jnto.go.jp/eng/spot/festival/kamakurasnow.html

 

กิจกรรมในฤดูหนาวของภูมิภาคโทโฮคุ

เว็บไซต์(ภาษาอังกฤษ) http://en.tohokukanko.jp/feature/Winter_Scenery/
https://www.jnto.go.jp/eng/spot/festival/kamakurasnow.html

ต้นไม้ที่ถูกปกคลุมด้วยเกล็ดน้ำแข็ง ในภาษาญี่ปุ่นเรียกว่า Juhyo

“ต้นไม้น้ำแข็ง (Juhyo) ของซะโอ” รู้จักกันในอีกชื่อหนึ่งว่าว่า “ปีศาจน้ำแข็ง (Ice Monster)” 

เมืองซะโอ (Zao)จังหวัดยะมะงะตะ (Yamagata) มีจุดให้เที่ยวชมตลอดทั้งปี ไม่ว่าจะเป็นการปีนเขาในฤดูร้อน ชมใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง และมีชื่อเสียงเรื่องของสถานที่เล่นสกีและสโนว์บอร์ดในฤดูหนาวแล้ว ยังจัดกิจกรรมเทศกาลซะโอะจุเฮียว (Zao Snow Monster Festival) ที่มีทั้งการจุดดอกไฟที่งดงามเหนือลานหิมะ,การเล่นสกีตอนกลางคืน,ทัวร์สำหรับพาชม “ปีศาจน้ำแข็ง (Ice Monster หรือภาษาญี่ปุ่นเรียกว่าจุเฮียว Juhyo)” และอื่นๆ

เทศกาลจุเฮียวไลท์อัพ (Juhyo Light Up) เป็นหนึ่งในกิจกรรมของเทศกาลซะโอะจุเฮียว (Zao Snow Monster Festival) โดยจุดเด่นของงานนี้คือ ปีศาจน้ำแข็ง (Ice Monster)ที่สามารถชมในช่วงเวลากลางคืน มีการเปิดไฟเป็นสีต่างๆ ซึ่งปีศาจน้ำแข็ง (Ice Monster)เหล่านี้เป็นปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ เกิดจากเกร็ดน้ำแข็งที่เกาะอยู่ตามใบของต้นเฟอร์จนเกิดเป็นรูปร่างที่แปลก คล้ายกับมนุษย์หิมะ จึงได้ชื่อว่า Ice Monster หรือ Snow Monster นั่นเอง

  • ธันวาคม (Early Stage)      : “ปีศาจน้ำแข็ง (Ice Monster)”  เริ่มต้นที่จะถูกหิมะปกคลุม
  • มกราคม (Growth Stage)   : “ปีศาจน้ำแข็ง (Ice Monster)”  มีหิมะปกคลุมที่หนาขึ้น คล้ายหางกุ้ง
  • กุมภาพันธ์ (Golden Stage) : “ปีศาจน้ำแข็ง (Ice Monster)”  กลายร่างเต็มที่อย่างสวยงามและเป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการชม
  • มีนาคม (Declining Stage) : “ปีศาจน้ำแข็ง (Ice Monster)”  หิมะเริ่มจะจางหายไป

Light up มีในช่วงปีใหม่, วันหยุดสุดสัปดาห์ตั้งแต่สิ้นเดือนธันวาคมและเดือนมกราคมและทั้งหมดของเดือนกุมภาพันธ์

© Ameman

เทศกาลจุเฮียวไลท์อัพ(Juhyo Light Up)

สถานที่ ลานสกี Zao Onsen, Yamagata
การเดินทาง จากสถานี Yamagata นั่งรถบัส “Sanko” ที่มุ่งหน้า Zao Onsen มาลงที่ป้ายZao Onsen Bus Terminal แล้วเดินอีก 10 นาที
ระยะเวลาจัดงาน 23 ธันวาคม 2016 – 05 มีนาคม 2017
ช่วงเวลาจัดกิจกรรม 17:00 – 21:00 (ขึ้นไปก่อน19.50)
ค่าใช้จ่าย ผู้ใหญ่ 2,600 เยน / เด็ก 1,300 เยน
เว็บไซต์(ภาษาญี่ปุ่น) http://zaoropeway.co.jp/zao/winter/lightup.html
เว็บไซต์(ภาษาอังกฤษ) http://zaoropeway.co.jp/en/
เว็บไซต์(ภาษาไทย) https://www.jnto.or.th/newsletter/icemonster/

 

เทศกาลซะโอะจุเฮียว(Zao Snow Monster Festival)

เว็บไซต์(ภาษาอังกฤษ) http://www.kankou.yamagata.yamagata.jp/zao/winter/pc/maturi/

 

กิจกรรมในฤดูหนาวของภูมิภาคโทโฮคุ

เว็บไซต์(ภาษาอังกฤษ) http://en.tohokukanko.jp/feature/Winter_Scenery/

เทศกาลโคมไฟหิมะอุเอะซุงิ (Uesugi Yukidoro Festival) จัดเทศกาลนี้แค่สองวันเท่านั้น และจุดเด่นคือการจุดเทียนภายในโคมหิมะ (Yukibonbori) ที่มีลักษณะคล้ายถ้ำกว่า 1,000 อัน และจุดโคมไฟหิมะ (Yukidoro) กว่า 300 อัน สร้างบรรยากาศราวกับอยู่ในความฝัน ที่มีทั้งความสวยงาม และสัมผัสได้ถึงไออุ่นจากเปลวไฟอ่อน ๆ ที่พลิ้วไหวอยู่ เชื้อเชิญผู้คนไปสู่โลกแห่งเทพนิยาย

โคมไฟหิมะ (Yukidoro) ที่แสดงความรําลึกถึงดวงวิญญาณของผู้ตายในสงครามมหาเอเชียบูรพา

เทศกาลโคมไฟหิมะอุเอะซุงิ (Uesugi Yukidoro Festival)

สถานที่ Uesugi Shrine/Matsugasaki park, 1-4-13 Marunouchi, Yonezawa-shi
การเดินทาง จากสถานีJR Yonezawa ขึ้นรถบัส มาลงที่ป้าย Uesugiiinja-mae ประมาณ 10 นาที แล้วเดินอีก 5 นาที
ระยะเวลาจัดงาน 11 – 12 กุมภาพันธ์ 2017
ช่วงเวลาจัดงาน 17:30 – 21:00 น.
ค่าใช้จ่าย ฟรี
เว็บไซต์(ภาษาญี่ปุ่น) http://yukidourou.yonezawa-matsuri.jp/about/#yuki001
เว็บไซต์(ภาษาอังกฤษ) http://www.yonezawa-kankou-navi.com/langage/en/event.html

 

กิจกรรมในฤดูหนาวของภูมิภาคโทโฮคุ

เว็บไซต์(ภาษาอังกฤษ) http://en.tohokukanko.jp/feature/Winter_Scenery/

© Fukushima Prefecture

เทศกาลเทียนภาพไอซึ (Aizu Painted Candle Festival)เป็นงานที่ราวกับความฝัน ตกแต่งไปด้วย “เทียนภาพไอซึ” ผลิตภัณฑ์หัตถกรรมพื้นเมืองของไอซึ (Aizu)  จังหวัดฟุคุชิมะ (Fukushima) ที่มีประวัติยาวนามกว่า 400 ปี

© Aizu-Erousoku Matsuri,

© Aizu-Erousoku Matsuri,

© Aizu-Erousoku Matsuri,

“เทียนภาพไอซึ” คือ เทียนที่ถูกวาดโดยช่างฝีมือ โดยจะวาดลวดลายพืชพันธุ์ดอกไม้ตามฤดูกาลต่าง ๆ ด้วยสีสันสดใส อย่างเช่น ดอกเบญจมาศ ดอกโบตั๋น และดอกฟุจิ ลงในเทียนแต่ละเล่มทีละเล่ม โดยในเทศกาลมีมากกว่า 7,000 เล่ม

เทศกาลเทียนภาพไอซึ (Aizu Painted Candle Festival) มีการจัดงานอยู่ 2 แห่งได้แก่

  1. ที่สวนโอยะคุ (Oyaku-en) ซึ่งเป็นอีกหนึ่งสถานที่หลักของการจัดงานจะถูกจัดในธีมของโลกแห่ง “ความเงียบ”
  2. ที่ส่วนปราสาททสึรุกะ (Tsuruga Castle)จะเป็นธีมโลกแห่ง “ความเคลื่อนไหว” ให้ผู้คนได้เพลิดเพลินไปกับธีมที่แตกต่าง

© Fukushima Prefecture

ทัศนียภาพปราสาทของไอซึและเมืองที่เต็มไปแสงสว่างของเทียนมากกว่า 10,000 เล่มท่ามกลางหิมะ

เทศกาลเทียนภาพไอซึ (Aizu Painted Candle Festival)

สถานที่ ปราสาททสึรุกะ(Tsuruga Castle) สวนโอยะคุ(Oyaku-en) และสถานที่ต่าง ๆ ตามในเมือง
การเดินทาง ปราสาททสึรุกะ(Tsuruga Castle) จากสถานีJR Aizu-Wakamatsu นั่งรถบัส Haikara-Akab
ไปลงที่ป้าย Tsuruga-jo iriguchi แล้วเดินอีก 7 นาที
สวนโอยะคุ (Oyaku-en) จากสถานีJR Aizu-Wakamatsu นั่งรถบัส Haikara-Akabe ไปลงที่ป้าย Oyaku-en iriguchi
ระยะเวลาจัดงาน 11 – 13 กุมภาพันธ์ 2017
ช่วงเวลาจัดงาน 17:30 – 21:00 น.
ค่าใช้จ่าย ฟรี
เว็บไซต์(ภาษาญี่ปุ่น) http://www.aizu.com/erousoku/about.html
เว็บไซต์(ภาษาอังกฤษ) http://aizutouristinformationcentre.tumblr.com/post/111544803039/the-16th-aizu-painted-candle-festival

 

กิจกรรมในฤดูหนาวของภูมิภาคโทโฮคุ

เว็บไซต์(ภาษาอังกฤษ) http://en.tohokukanko.jp/feature/Winter_Scenery/

© Fukushima Prefecture

หมู่บ้าน โออุจิ จูคุ (Ouchi-Juku) บ้านโบราณที่อดีตเคยเป็นเมืองสำคัญในยุคเอโดะถูกสร้างเมื่อหลายร้อยปีก่อน เป็นบ้านชาวนาญี่ปุ่นโบราณที่มุงหลังคาทรงหญ้าคาหนาๆเรียงรายกันสองฝั่งกินระยะทางประมาณ 500 เมตร โดยรวมมีบ้านโบราณประมาณ 40 – 50 หลัง

snow-festival-23
snow-festival-24

© Shimogo-town Tourism AssociationFukushima

snow-festival-25

เทศกาลหิมะโออุจิ ยะโดะ ยูคิ มัตสึริ (Ouchi-Yado Yuki Matsuri)จัดงานอาทิตย์ที่สองของเดือนกุมภาพันธุ์ของทุกปี ภายใต้หิมะที่ปกคลุมไปทั่วหมู่บ้าน ชาวบ้านจะนำโคมที่ทำขึ้นเองมาจุดไว้หน้าบ้าน ทุกๆปีมีคนมาเยือนมากกว่า 2 หมื่นคน สองข้างทางจะเรียงรายไปด้วยเสาโคมไฟและบ้านหิมะ(คามาคุระ)ที่ทำมาจากหิมะ ทำให้เกิดทัศนียภาพที่สวยงาม เป็นการผสมผสานระหว่างแสงไฟและมีการแข่งขันแต่งกายแฟนซี การเต้นรำพื้นเมือง การแข่งขันกินโซบะ และกิจกรรมอื่น ๆ อีกมากมาย พร้อมปิดท้ายด้วยการจุดดอกไม้ไฟที่ตื่นตาตื่นใจท่ามกลางหมู่บ้านโบราณ

snow-festival-26

© Fukushima Prefecture

© Shimogo-town Tourism AssociationFukushima Prefecture

เมืองที่เรียงรายไปด้วยบ้านเรือนญี่ปุ่นสมัยโบราณและปกคลุมไปด้วยหิมะ จึงให้ความเพลิดเพลินในแบบที่แตกต่าง

Ouchi, Shimogou-machi, Minamiaizu Aizu-gun, Fukushima

เทศกาลหิมะโออูจิ ยะโดะ ยูคิ มัตสึริ (Ouchi-Yado Yuki Matsuri)

สถานที่ Ouchi, Shimogou-machi, Minamiaizu Aizu-gun, Fukushima
การเดินทาง จากสถานี Yunokami-onsen บน Aizu Railway นั่งแท็กซี่ประมาณ 15 นาที
ระยะเวลาจัดงาน 11 – 12 กุมภาพันธ์ 2017
ช่วงเวลาจุดไฟ ตั้งแต่พระอาทิตย์ตกดิน จนถึง ประมาณ 20:00 น.
ค่าใช้จ่าย ฟรี
เว็บไซต์(ภาษาญี่ปุ่น) http://shimogo.jp/event/
เว็บไซต์(ภาษาอังกฤษ) http://ouchi-juku.com/index.php?English
เว็บไซต์(ภาษาไทย) https://www.jnto.or.th/newsletter/ouchi-juku-2014/

เทศกาลหิมะโทคะมะจิ (Tokamachi Snow Festival) เป็นงานที่มีชื่อเสียงซึ่งทุกๆปีจะมีคนมาเที่ยวชมมากกว่า 3 แสนคนและในปีนี้จัดขึ้นเป็นครั้งที่ 68  เทศกาลนี้มีชื่อเสียงในเรื่องของเวทีหิมะขนาดมโหฬารที่สุดในโลกจนได้บันทึกลงกินเนสบุ๊ค บรรยากาศภายในงานเต็มไปด้วยเสียงเพลงและโลกแห่งแสงสีราวกับความฝัน และปิดท้ายงานด้วยดอกไม้ไฟสร้างสีสันบนท้องฟ้ายามค่ำ

© Tokamachi Snow Festival Executive Committee

© Tokamachi Snow Festival Executive Committee

เทศกาลหิมะโทคะมะจิ (Tokamachi Snow Festival)

สถานที่ บริเวณ Jogaoka Pure Land, Tokamachi-shi และรอบๆเมือง
การเดินทาง จากสถานี Tokamachi สาย JR Hokuhoku Line เดินประมาณ 25 นาที
ระยะเวลาจัดงาน 17 – 19 กุมภาพันธ์ 2017
ช่วงเวลางาน 17:30 – 21:00 น.
ค่าใช้จ่าย ฟรี
รับสิทธิพิเศษ ตั๋วรถไฟ ของที่ระลึก และสนุกสนานกับกิจกรรมต่างๆในเทศกาลมากขึ้น
เมื่อถือ “พาสปอร์ตเทศกาลหิมะ”: ซื้อล่วงหน้า 2,500 เยน/ ซื้อหน้างาน 3,000 เยน
เว็บไซต์(ภาษาอังกฤษ) http://snowfes.jp/wp/?lang=en
เว็บไซต์(ภาษาอังกฤษ) http://enjoyniigata.com/en/detail/page/detail/4942

 

กิจกรรมในฤดูหนาวของภูมิภาคโทโฮคุ

เว็บไซต์(ภาษาอังกฤษ) http://en.tohokukanko.jp/feature/Winter_Scenery/

[ เพจที่เกี่ยวข้อง ]

 

ข้อมูล ณ เดือนพฤศจิกายน 2016

จดหมายข่าวอื่นๆ