หน้าร้อนที่ญี่ปุ่นคือฤดูแห่งดอกไม้ไฟ

ไฮไลท์สำคัญของหน้าร้อนในญี่ปุ่นก็คือการชมดอกไม้ไฟ ช่วงระหว่างเดือนกรกฎาถึงสิงหาคมของทุกปีมีการยิงดอกไม้ไฟทั่วทุกภูมิภาคเกือบทุกสุดสัปดาห์ มักมีการจัดเทศกาลหน้าร้อนและเทศกาลดอกไม้ไฟ ชาวญี่ปุ่นส่วนใหญ่มักสวมชุด Yukata เพื่อมาเดินชมงาน

แต่เดิม ดอกไม้ไฟมีต้นกำเนิดจากประเทศจีนและแพร่กระจายมายังญี่ปุ่นในช่วงศตวรรษที่ 16 ซึ่งตรงกับสมัย Edo นับว่าเป็นยุคที่รุ่งเรืองของดอกไม้ไฟ โรงงานดอกไม้ไฟส่วนใหญ่อยู่ใจกลางเมือง Edo (ปัจจุบันคือ Tokyo) ที่นี่เป็นแหล่งรวมตัวของเหล่าช่างทำดอกไม้ไฟและช่างศิลป์ของญี่ปุ่น

การทำดอกไม้ไฟที่ญี่ปุ่นนั้นช่างฝีมือจะต้องมีความสามารถพิเศษด้านศิลปะ เนื่องจากคำว่าดอกไม้ไฟในภาษาญี่ปุ่นนั้น ได้แก่ hanabi คำว่า hana หมายถึงดอกไม้ และ bi หมายถึงไฟ ดังนั้น hanabi จึงหมายถึง ดอกไม้ที่เปล่งไฟ เพื่อที่จะทำดอกไม้ไฟ ช่างทำดอกไม้ไฟจะต้องมีความสามารถในศิลปะการจัดดอกไม้ สำหรับชาวญี่ปุ่นแล้ว การทำดอกไม้ไฟก็เหมือนกับการจัดดอกไม้นั่นเอง ดังนั้นเราจึงไม่แปลกใจเลยว่าดอกไม้ไฟที่ญี่ปุ่นนั้นจะมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่ประณีตและงดงาม

ดอกไม้ไฟที่ญี่ปุ่นมีตั้งแต่ขนาดเล็กไปจนถึงขนาดใหญ่ที่สุดในสถิติโลก มีรูปร่างหลายแบบ ที่นิยมก็คือแบบดินระเบิดรูปดาว

ภายในงานเรียงรายไปด้วยร้านแผงลอย ทั้งแผงอาหารและเกมต่างๆ ซึ่งมีเฉพาะในงานเทศกาลหน้าร้อนเท่านั้น โดยส่วนใหญ่ดอกไม้ไฟจะเริ่มจุดในช่วงหลังพระอาทิตย์ตกดินเป็นเวลาประมาณ 1-2ชม.

ผู้คนส่วนใหญ่มักมาจับจองที่นั่งที่จุดชมดอกไม้ไฟก่อนเวลาจริง เข้าชมได้ฟรี แต่มีบางงานต้องเสียค่าเข้าชม (เฉพาะกรณี หากต้องการนั่งชมในจุดที่เจ้าของงานจัดไว้ ผู้ชมจะต้องซื้อตั๋วที่นั่ง ซึ่งส่วนใหญ่ต้องจองล่วงหน้าและยากสำหรับนักท่องเที่ยวที่จะซื้อนอกประเทศญี่ปุ่นเพราะต้องใช้ภาษาญี่ปุ่นในการจอง)

ขอแนะนำข้อมูลเกี่ยวกับสถานที่ชมดอกไม้ไฟในหน้าร้อนในภูมิภาคต่างๆ ดังนี้

เทศกาลดอกไม้ไฟทะเลสาบโทยะจังหวัดฮอกไกโด (Toya,Hokkaido)

ดอกไม้ไฟมีจุดทุกคืนที่รีสอร์ทบ่อน้ำพุร้อน

ที่นี่ดอกไม้ไฟจะถูกจุดทุกค่ำคืนติดต่อกันเป็นระยะเวลา 6 เดือน ถือเป็นเทศกาลดอกไม้ไฟที่ยาวนานที่สุดในญี่ปุ่น เนื่องจากดอกไม้ไฟจะจุดจากบนเรือที่แล่นอยู่บนทะเลสาบ ดังนั้นเราจึงรับชมดอกไม้ไฟได้ไม่ว่าจะอยู่ที่มุมไหนของทะเลสาบ แม้ว่าจะอยู่ภายในรีสอร์ทหรือห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งก็ชมได้เช่นกัน

สถานที่ ทะเลสาบโทยะ ที่จังหวัดฮอกไกโดToyako-cho and Sobetsu-cho, Abuta-gun (Lake Toya hot springs resort)
วิธีการเดินทาง                             โดยรถไฟ จาก Sapporo ไปยังสถานีปลายทาง Toyako Onsen ประมาณ 2ชม.เริ่มจากสถานี Sapporo ไปยังสถานี Toya โดย JR ด่วนพิเศษ “Super-Hokuto” “Hokuto” ต่อจากนั้นสามารถนั่งรถโดยสารประจำทางจากหน้าสถานีไปยัง Toyako Onsen
วันที่ ตั้งแต่วันที่ 28 เมษายน 2014 – 31 ตุลาคม 2014
เวลา 20:45 น. – 21:05 น.
จำนวนดอกไม้ไฟ                                   450 ดอกต่อวัน
รายละเอียดเพิ่มเติม                                         เว็บไซต์ (ภาษาอังกฤษ)
http://www.jnto.go.jp/eng/location/regional/hokkaido/touyako.html
เว็บไซต์ (ภาษาญี่ปุ่น)
http://www.laketoya.com/
หมายเหตุ หากสภาพภูมิอากาศไม่ดี มีการเลื่อนหรืองดจัด

งานแข่งขันประกวดดอกไม้ไฟแห่งชาติ Omagari (Akita)

การแข่งขันทักษะการทำดอกไม้ไฟทั่วประเทศญี่ปุ่น

งานดอกไม้ไฟ Omagari คืองานประกวดที่เหล่าช่างทำดอกไม้ไฟจากทั่วประเทศญี่ปุ่นนำดอกไม้ไฟของพวกเขามาประชันกัน งานนี้ถือว่าเป็นงานแข่งขันดอกไม้ไฟชั้นแนวหน้าของญี่ปุ่นที่ผู้ชนะจะได้รับรางวัลจากนายกรัฐมนตรีอีกด้วย

สถานที่ แม่น้ำ Omonoเมือง Daisen จังหวัด Akita (ถัดจาก แม่น้ำ Omono ชมได้จาก สะพาน Omagari-Bashi)
วิธีการเดินทาง โดยรถไฟจาก Akita ไปสถานีปลายทาง Omagari ประมาณ50นาทีเริ่มจากสถานี Akita นั่งรถไฟสาย JR Ou Line ไปลงที่สถานี Omagari จากนั้นเดินจากสถานี 25นาที
วันที่ 23 สิงหาคม 2014
เวลา  17:30 (ดอกไม้ไฟพลบค่ำ), 18:50 (ดอกไม้ไฟกลางคืน)
จำนวนดอกไม้ไฟ 15,000 – 20,000 ดอก
รายละเอียดเพิ่มเติม เว็บไซต์ (ภาษาอังกฤษ)
https://www.jreast.co.jp/e/season/summer_hanabi/kitatohoku.html
https://www.con-akita.com/210/
เว็บไซต์ (ภาษาญี่ปุ่น)
http://www.oomagari-hanabi.com/
หมายเหตุ หากสภาพภูมิอากาศไม่ดี: เลื่อนการจัด

เทศกาลดอกไม้ไฟแม่น้ำ Sumida (Tokyo)

เทศกาลฤดูร้อนของโตเกียวที่มีประวัติยาวนานถึง 280 ปี

เทศกาลดอกไม้ไฟแห่งแม่น้ำ Sumida เป็นเทศกาลที่มีประวัติยาวนานตั้งแต่ปี 1733 และถูกเรียกว่าเป็นสัญลักษณ์ของโตเกียวในช่วงเทศกาลหน้าร้อนทุกปีมีผู้เข้าร่วมเทศกาลนี้กว่า 1 ล้านคน และมีจุดสำคัญในการชมดอกไม้ไฟคือ ที่บริเวณริมแม่น้ำหน้าวัด Sensoji (Asakusa) และ Tokyo Sky Tree หรือบริเวณรอบๆแม่น้ำ

สถานที่   แม่น้ำ Sumidaเขต Sumidaและเขต Taito
วิธีการเดินทาง                                            โดยรถไฟ จาก Tokyo-เดินจากสถานี Asakusa สาย Tokyo Metro Ginza-เดินจากสถานี Oshiage หรือ Hikifune สาย Tokyo Metro Hanzomon-เดินจากสถานี Narihirabashi สาย Tobu Isesaki-เดินจากสถานี Tawaramachi สาย Tokyo Metro Ginza-เดินจากสถานี Ryogoku หรือ สถานี Kuramae สาย Toei Oedo
วันที่   26 กรกฎาคม2014
เวลา  19:05 – 20:30
จำนวนดอกไม้ไฟ                                                     ประมาณ 22,500 ดอก
รายละเอียดเพิ่มเติม                                                              เว็บไซต์ (ภาษาอังกฤษ)
http://sumidagawa-hanabi.com/index_eg.html
เว็บไซต์ (ภาษาญี่ปุ่น)
http://sumidagawa-hanabi.com/
หมายเหตุ   หากสภาพภูมิอากาศไม่ดี: เลื่อนเป็นวันถัดไป และยกเลิกหากวันถัดไปมีสภาพอากาศที่ไม่ดี

เทศกาลดอกไม้ไฟ Nagaoka (Niigata)

สัมผัสจิตวิญญาณของการไว้ทุกข์ผ่านเทศกาลดอกไม้ไฟ

เทศกาลดอกไม้ไฟ Nagaoka เป็น 1 ใน 3 เทศกาลดอกไม้ไฟที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น เริ่มในปี 1946 เป็นเทศกาลที่เกิดขึ้นในช่วงที่มีการฟื้นฟูประเทศหลังจากภาวะสงคราม ภายในเทศกาลมีทั้งงานทั้งกลางวันและกลางคืน มีการจุดดอกไม้ไฟและพิธีลอยโคม (Toronagashi) ซึ่งเป็นพิธีของคนญี่ปุ่นที่ผู้เข้าร่วมจะทำการลอยโคมไฟกระดาษลงในแม่น้ำเพื่อไว้อาลัยให้กับดวงวิญญาณของผู้ที่เสียชีวิต คุณสามารถสัมผัสจิตวิญญาณความเป็นญี่ปุ่นอย่างเต็มที่ได้ที่เทศกาลนี้

สถานที่  แม่น้ำ Shinanoเมือง Nagaoka (ถัดจากริมแม่น้ำ Shinano ชมได้ จากสะพาน Choseibashi)
วิธีการเดินทาง                โดยรถไฟ จากสถานี Sendai ไปสถานีปลายทาง Nagaoka ประมาณ 1ชม.15นาที เริ่มจากสถานี Niigata ไปยังสถานี Nagaoka โดยนั่งรถไฟสาย JR Shin’etsu Main Line หรือ JR Shinkansen
วันที่  ตั้งแต่วันที่ 1-3 สิงหาคม 2014
เวลา 19:25 – 21:10
จำนวนดอกไม้ไฟ                    20,000 ดอก
รายละเอียดเพิ่มเติม                        เว็บไซต์ (ภาษาอังกฤษ)
http://enjoyniigata.com/english/03/nagaoka-festival.html
เว็บไซต์ (ภาษาญี่ปุ่น)
http://nagaokamatsuri.com/index.html
หมายเหตุ  หากสภาพภูมิอากาศไม่ดี: จัดตามปกติหากวันนั้นฝนตกเบาๆ และอาจยกเลิกขึ้นอยู่กับความรุนแรงของสภาพอากาศ

นิทรรศการดอกไม้ไฟครั้งใหญ่และงาน Toro Nagashi (Fukui)

ผู้ร่วมงานทำการลอยโคมไฟกระดาษลงในแม่น้ำเพื่อไว้อาลัยแด่ดวงวิญญาณของผู้เสียชีวิต

งาน Toro nagashi หรือพิธีลอยโคมกระดาษเริ่มครั้งแรกในปี 1945 เพื่อเป็นอนุสรณ์ระลึกถึงผู้เสียชีวิตในสงคราม นอกจากการลอยดวงประทีปแล้วก็ในงานมีการจุดดอกไม้ไฟด้วย งานนี้ถือเป็นงานดอกไม้ไฟริมทะเลใหญ่ที่สุดในบริเวณพื้นที่ของประเทศด้านที่มีพรมแดนติดทะเลญี่ปุ่น โคมกว่า 6,000 ดวงถูกลอยบนผิวน้ำในขณะที่ดอกไม้ไฟถูกจุดขึ้นไปบนท้องฟ้า ทำให้เรามองเห็นภาพทิวทัศน์ที่สวยงาม แสงจากดอกไม้ไฟจะสะท้อนลงมาที่พื้นทะเลทำให้พื้นทะเลมีสีแดง สีฟ้าและสีเหลืองซึ่งมาจากการแสดงแสง สี เสียงอลังการจึงดึงดูดผู้เข้าชมเป็นจำนวนมากให้แวะมาที่นี่

สถานที่                           ชายหาด Kehi no Matsubaraเมือง Tsuruga จังหวัด Fukui
วิธีการเดินทาง                                                  โดยรถไฟเริ่มจาก Osaka ไปยังสถานีปลายทาง Tsuruga ประมาณ 1ชม. 20นาที จากสถานี Osaka นั่งรถไฟ Limited Express Thunderbird ไปลงที่สถานี Tsurugaเริ่มจาก Tokyoไปยังสถานีปลายทาง Tsuruga ประมาณ 2 ชม.50 นาทีจากสถานี Tokyo โดย Shinkansen เปลี่ยนรถไฟที่สถานี Maibara จากนั้นนั่งรถไฟต่อไปยังสถานี Tsuruga
วันที่   16 สิงหาคม 2014
เวลา  19:30 – 20:15 (Toro nagashi เริ่ม 18:30)
จำนวนดอกไม้ไฟ                                                            ประมาณ 10,000 ดอก
รายละเอียดเพิ่มเติม                                                                      เว็บไซต์ (ภาษาอังกฤษ)
http://www.fuku-e.com/lang/english/event/aug.html
เว็บไซต์ (ภาษาญี่ปุ่น)
http://www.turuga.org/places/toronagashi/toronagashi.html
หมายเหตุ   หากสภาพภูมิอากาศไม่ดี: จัดตามปกติหากวันนั้นฝนตกเบาๆ และอาจยกเลิกขึ้นอยู่กับความรุนแรงของสภาพอากาศ

เทศกาลดอกไม้ไฟ Minato Kobe (Hyogo)

ชมดอกไม้ไฟพร้อมวิวค่ำคืนอันงดงามที่ท่าเรือโกเบ

จุดชมดอกไม้ไฟที่สำคัญของเทศกาล Minato Kobe ก็คือ ท่าเรือ Kobe ดอกไม้ไฟกว่า 10,000 ดอกถูกยิงขึ้นไปเหนือผิวน้ำ ความสวยงามของดอกไม้ไฟที่นี่ก็คือวิวทิวทัศน์ที่สวยงามของทั้งทะเลและท่าเรือ

สถานที่                           ท่าเรือ Kobeเมือง Kobe จังหวัด Hyogo
วิธีการเดินทาง                                                  โดยรถไฟ จาก Osakaเริ่มจากสถานี Osaka ไปยังสถานี Kobe ใช้เวลาประมาณ 30 นาที
วันที่   2 สิงหาคม 2014
เวลา  19:30 – 20:30
จำนวนดอกไม้ไฟ                                                            10,000 ดอก
รายละเอียดเพิ่มเติม                                                                      เว็บไซต์ (ภาษาอังกฤษ)
http://feel-kobe.jp/_en/
เว็บไซต์ (ภาษาญี่ปุ่น)
https://kobehanabi.jp/
หมายเหตุ   หากสภาพภูมิอากาศไม่ดี: จัดตามปกติหากวันนั้นฝนตกเบาๆ และอาจยกเลิกขึ้นอยู่กับความรุนแรงของสภาพอากาศ

เทศกาลดอกไม้ไฟ Tenjin Matsuri (Osaka)

การถวายดอกไม้ไฟอันงดงามแด่ทวยเทพทั้งหลาย

งานเทศกาล Tenjin Matsuri เป็น 1 ใน 3 เทศกาลหลักของญี่ปุ่น จัดขึ้นปีละครั้งที่ศาลเจ้า Osaka Tenman ดอกไม้ไฟที่นี่จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองเทพเจ้า มีการล่องขบวนเรือแห่เทพเจ้ากว่า 3,000 คน ในทุกๆปีจะมีจะมีนักท่องเที่ยวมาเข้าร่วมงานกว่า 1,300,000 คน

สถานที่                           ศาลเจ้า Tenman Shrineจังหวัด Osaka (สวน Kawasaki และ สวน Sakuranomiya)
วิธีการเดินทาง                                                  โดยรถไฟ จาก Osaka ไปสถานีปลายทาง Sakuranomiya ประมาณ 4 นาทีเริ่มจากสถานี Osaka โดยรถไฟสาย Osaka Loop Line ไปลงที่สถานี Sakuranomiya
วันที่   25 กรกฎาคม 2014
เวลา  19:00 – 21:00
จำนวนดอกไม้ไฟ                                                            4,000 ดอก
รายละเอียดเพิ่มเติม                                                                      เว็บไซต์ (ภาษาอังกฤษ)
http://www.osaka-info.jp/en/events/festivals_events/post_22.html
เว็บไซต์ (ภาษาญี่ปุ่น)
http://www.tenjinmatsuri.com/tenjinmatsuri_navi/honmiya_shinshin
หมายเหตุ   หากสภาพภูมิอากาศไม่ดี: จัดตามปกติหากวันนั้นฝนตกเบาๆ และอาจยกเลิกขึ้นอยู่กับความรุนแรงของสภาพอากาศ

งานดอกไม้ไฟ Miyajima Water (Hiroshima Prefecture)

ดอกไม้ไฟอลังการที่หน้า O-Torii ของศาลเจ้าที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก

ดอกไม้ไฟน้ำคือดอกไม้ไฟชนิดหนึ่ง โดยดอกไม้ไฟน้ำเป็นดอกไม้ไฟที่ออกแบบมาเพื่อที่จะสามารถจุดใต้น้ำได้ ดอกไม้ไฟน้ำจะปะทุใต้ผิวน้ำแล้วแตกออกมาเป็นช่ออยู่เหนือน้ำ ที่เกาะ Miyajima จังหวัด Hiroshima ดอกไม้ไฟน้ำจะถูกขว้างจากเรือลงไปในน้ำ ผู้ร่วมงานสามารถชมความงามของพลุได้จากริมฝั่งประตู Otorii ของศาลเจ้า Itsukushima หนึ่งในมรดกโลกโดย UNESCO ถือเป็นภาพที่สวยงามและตระการตาอย่างมากในหมู่นักท่องเที่ยวและช่างภาพ

สถานที่                           เกาะ Miyajima จังหวัด HiroshimaHatsukaichi (ดอกไม้ไฟจะถูกจุดบนเรือซึ่งอยู่ 400 เมตรห่างจากประตู O-torii ของศาลเจ้า Itsukushima)
วิธีการเดินทาง                                                  โดยรถไฟ จาก Hiroshima ไปท่าเรือ Miyajima JR Ferry ประมาณ 40 นาทีเริ่มจากสถานีHiroshima โดยนั่งรถไฟสาย JR Sanyo ไปยังสถานี Miyajimaguchi จากนั้นเดินตามป้าย JR Ferry ไปยังท่าเรือ ใช้เวลาเดินทางประมาณ 10นาที จนถึงเกาะ Miyajima (ใช้บัตร Japan Rail Pass ขึ้นเรือ Ferry ได้โดยไม่เสียค่าใช้จ่ายเพิ่ม)
วันที่   11 สิงหาคม 2014
เวลา  19:40 – 20:40
จำนวนดอกไม้ไฟ                                                            ประมาณ 5,000 ดอก
รายละเอียดเพิ่มเติม                                                                      เว็บไซต์ (ภาษาอังกฤษ)
http://www.miyajima.or.jp/english/event/event_hanabi.html
หมายเหตุ   หากสภาพภูมิอากาศไม่ดี: จัดตามปกติหากวันนั้นฝนตกเบาๆ และอาจยกเลิกขึ้นอยู่กับความรุนแรงของสภาพอากาศ

เทศกาลหน้าร้อน Ocean Expo Park 2014 (Okinawa)

เพลิดเพลินไปกับเทศกาลฤดูร้อนเต็มรูปแบบ ณ ชายหาดที่สวยงามของโอกินาวะ!

งานเทศกาล Ocean Expo Park เป็นเทศกาลที่จัดขึ้น ณ สวนสาธารณะยอดนิยมที่อยู่ติดกับทะเลใน Okinawa นักท่องเที่ยวสามารถเพลิดเพลินไปกับบรรยากาศของ Okinawa ได้อย่างเต็มที่ งาน Ocean Expo Park Summer Festival จะจัดขึ้นทุกปีในหน้าร้อน ถือเป็นเทศกาลดอกไม้ไฟที่ใหญ่ที่สุดในจังหวัด เต็มอิ่มกับดอกไม้ไฟกว่า 10,000 ดอก และ Sunset Concert (16.00-20.00) และกิจกรรมน่าสนใจอื่นๆ (12.00-18.00) ซึ่งสมาชิกทุกคนในครอบครัวสามารถร่วมสนุกกับเทศกาลนี้ไปด้วยกันได้

สถานที่                           Ocean Expo Park / ชายหาด EmeraldMotobu-cho จังหวัดโอกินาวะ
วิธีการเดินทาง                                                  โดยรถโดยสารประจำทาง จากสนามบิน Naha, Okinawa ไปสถานีปลายทาง Kinenkoen-mae ประมาณ 3 ชม.เริ่มจากสนามบิน Naha หรือ Naha Bus Terminal เดินทางโดย ขึ้นรถHighway Bus สาย 111 จากนั้นเปลี่ยนรถที่ Nago Bus Terminal เป็นสาย 65,66 หรือ 70 ลงที่ป้าย Kinenkoen-mae
วันที่   19 กรกฎาคม 2014
เวลา  20:00 – 21:00
จำนวนดอกไม้ไฟ                                                            10,000 ดอก
รายละเอียดเพิ่มเติม                                                                      เว็บไซต์ (ภาษาอังกฤษ)
http://oki-park.jp.e.ms.hp.transer.com/kaiyohaku/events/detail/911
เว็บไซต์ (ภาษาญี่ปุ่น)
http://oki-park.jp/kaiyohaku/events/detail/911
หมายเหตุ   หากสภาพภูมิอากาศไม่ดี: จัดตามปกติหากวันนั้นฝนตกเบาๆ และอาจยกเลิกขึ้นอยู่กับความรุนแรงของสภาพอากาศ

งานดอกไม้ไฟ Tokyo Bay (Tokyo)

ชมดอกไม้ไฟพร้อมวิวอันสวยงามของ Rainbow bridge

งานดอกไม่ไฟที่ Tokyo Bay จะจัดขึ้นที่ทางทิศเหนือของ Rainbow Bridge จัดขึ้นทุกสัปดาห์ที่สองของเดือนสิงหาคม งานดอกไม้ไฟที่ Tokyo Bay เป็นงานที่ยิ่งใหญ่และโด่งดังไม่แพ้เทศกาลดอกไม้ไฟที่แม่น้ำ Sumida มีการจุดดอกไม้ไฟกว่า 12,000 ดอก ประกอบไปด้วยเทคโนโลยีสมัยใหม่ที่นำมาใช้ในการแสดงเช่น ดอกไม้ไฟหลากสีสัน ดอกไม้ไฟแบบจรวด และลูกบอลขนาดยักษ์ที่มีในงานนี้เท่านั้น จุดชมดอกไม้ไฟที่ดีที่สุดก็คือ Harumi Park สามารถเดินทางได้จากหลายสถานี นอกจากนี้ยังสามารถชมดอกไม้ไฟได้ที่บริเวณ Odaiba ยกเว้นบริเวณ Rainbow Bridge จะปิดในช่วงการแสดงดอกไม้ไฟ)

สถานที่                           อ่าว Tokyoกรุง Tokyo
วิธีการเดินทาง                                                  โดยรถไฟ จาก Tokyo ไปยังสวน Harumiเดิน15นาที จากสถานี Kachidoki สาย Toei Oedoเดิน20นาที จากสถานี Tsukishima สาย Toei Oedo Line หรือ สายTokyo Metro Yurakuchoเดิน25นาที จากสถานี Toyosu สายTokyo Metro Yurakucho subway หรือ สาย Yurikamome
วันที่   10 สิงหาคม 2014
เวลา  18:30 – 20:10
จำนวนดอกไม้ไฟ                                                            12,000 ดอก
รายละเอียดเพิ่มเติม                                                                      เว็บไซต์ (ภาษาญี่ปุ่น) http://www.city.chuo.lg.jp/bunka/event/toukyouwanndaihanabisaimeinn.html
หมายเหตุ   หากสภาพภูมิอากาศไม่ดี: ยกเลิกหากสภาพอากาศรุนแรง

งานดอกไม้ไฟแม่น้ำ Edogawa (Tokyo)

ความหลากหลายของดอกไม้ไฟกว่าแปดรูปแบบถูกแต่งแต้มบนท้องฟ้ายามค่ำคืน

งานดอกไม้ไฟขนาดใหญ่ของแม่น้ำ Edogawa จัดขึ้นในTokyo ประกอบไปด้วยดอกไม้ไฟแปดรูปแบบซึ่งเป็นเอกลักษณ์ที่โดดเด่นของงาน มีธรรมเนียมการจุดดอกไม้ไฟ 1000 ดอกในเวลา 5 วินาทีเพื่อเปิดการแสดง และจบการแสดงด้วยดอกไม้ไฟสีทองที่มีรูปร่างคล้ายมงกุฎ เป็นที่ประทับใจแก่ผู้เข้าชม ถือเป็นหนึ่งในเทศกาลดอกไม้ไฟที่ยอดเยี่ยมที่สุดในญี่ปุ่น มีระยะเวลาการแสดงโดยประมาณ 75 นาที

สถานที่                           แม่น้ำ Edo สวน Shinozakiจังหวัด Tokyo
วิธีการเดินทาง                                                  โดยรถไฟ จาก Tokyo ไปยังสวน Shinozaki เดิน15นาที จากสถานี Shinozaki สาย Toei Shinjukuเดิน25นาที จากสถานี Koiwa สาย Chuo Sobu หรือ สถานี Edogawa สาย Keisei mainเดิน45นาที จากสถานี Mizue สาย Toei Shinjuku
วันที่   2 สิงหาคม 2014
เวลา  19:15 – 20:30
จำนวนดอกไม้ไฟ                                                            14,000 ดอก
รายละเอียดเพิ่มเติม                                                                      เว็บไซต์ (ภาษาญี่ปุ่น) http://www.city.edogawa.tokyo.jp/hanabi/
หมายเหตุ   หากสภาพภูมิอากาศไม่ดี: เลื่อนการจัดเป็นวันถัดไป

งานดอกไม้ไฟ Naniwa Yodogawa (Osaka)

งานดอกไม้ไฟที่ทำให้หวนถึง Osaka ในหน้าร้อน

งานดอกไม้ไฟ Naniwa Yodogawa เป็นงานดอกไม้ไฟที่มีชื่อเสียงของแถบคันไซ จัดขึ้นครั้งแรกในปี 1989 และจัดขึ้นทุกปีด้วยแรงสนับสนุนขององค์กรต่างๆ งานถูกจัดโดยอาสาสมัคร มีความโด่งดังในเรื่องการจัดแสดงดอกไม้ไฟโฮมเมด เดิมทีมีชื่องานว่า งานดอกไม้ไฟ Heisei Yodogawa คำว่า Heisei คือชื่อรัชสมัยปัจจบันในญี่ปุ่น และได้เปลี่ยนมาใช้ชื่อ Naniwa Yodogawa ในปี 2006 ส่วนคำว่า Naniwa หมายถึง Osaka จุดเด่นของดอกไม้ไฟในงานนี้ก็คือจำนวนของดอกไม้ไฟที่จะเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆจนถึงช่วงสุดท้าย

สถานที่ แม่น้ำ Yodogawaจังหวัด Osaka
วิธีการเดินทาง ไปยังจุดชม Jusoเดิน15นาที จาก- สถานี Juso Hankyu railway- สถานี minamikata สาย Hankyu Kyoto main line

– สถานี Himejima Hanshin Electric Railway

– สถานี Tsukamoto station สาย JR Tokaido line

เดิน 20 นาที จาก

  • สถานี Nodahanshin Osaka municipal subway สาย Sennichimae line
  • สถานี Osaka สาย JR Osaka Loop line
  • สถานี Ebie Station สาย JR Tozai line
  • สถานี Noda Hanshin Electric Railway สาย main line

ไปยังจุดชม Umeda

เดิน 25นาที จาก

  • สถานี Hankyu Umeda สาย Kyoto line, Takarazuka line และ Kobe line
  • สถานี Umeda Osaka municipal subway สาย Midosuji line
วันที่ 9 สิงหาคม 2014
เวลา 19:50 – 20:40
จำนวนดอกไม้ไฟ ไม่ระบุจำนวน
รายละเอียดเพิ่มเติม เว็บไซต์ (ภาษาอังกฤษ)
http://www.osaka-info.jp/en/events/festivals_events/post_26.htmlเว็บไซต์ (ภาษาญี่ปุ่น)
http://www.yodohanabi.com/

หมายเหตุหากสภาพภูมิอากาศไม่ดี: เลื่อนการจัดเป็นวันถัดไป

เคล็ดลับในการเพลิดเพลินเทศกาลหน้าร้อน

เทศกาลดอกไม้ไฟใหญ่ๆสามารถดึงดูดนักท่องเที่ยวมากมาย ดังนั้นเราควรมาถึงสถานที่ก่อนเวลาเพื่อจับจองที่นั่งและจะได้ชมดอกไม้ไฟอย่างเต็มที่ อย่าลืมพกพัดและเครื่องดื่มเอาไว้คลายร้อนนะคะ นอกจากนี้ ในงานเทศกาลหน้าร้อนยังมีร้านแผงลอยขายอาหารเรียงรายตามจุดชมดอกไม้ไฟ เรายังสามารถชิมลิ้มรสน้ำแข็งใสคลายร้อน และเกมส์ช้อนปลาทองได้อีกด้วย และที่สำคัญอย่าลืมสวมชุด Yukataเพื่อให้หน้าร้อนนี้ที่ญี่ปุ่นสนุกสนานมากยิ่งขึ้น

คำแนะนำสำหรับชาวต่างชาติ

  1. อย่าลืมเตรียมเสื่อหรือผ้าปูไปปูรองนั่งขณะรับชมดอกไม้ไฟนะคะ
  2. เนื่องจากอาจต้องเดินเยอะ กรุณาสวมรองเท้าที่สะดวกสบายนะคะ
  3. หลังจากชมดอกไม้ไฟเสร็จแล้ว อย่าลืมนำขยะหรือขวดน้ำต่างๆไปทิ้งด้วยนะคะ
  4. เนื่องจากมีผู้คนจำนวนมากมาชมงานดอกไม้ไฟ ถ้าไปกันเป็นครอบครัวควรระวังไม่ให้เด็กๆหลงนะคะ

รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับตารางการจัดเทศกาลดอกไม้ไฟทั่วประเทศญี่ปุ่น

ข้อมูล ณ เดือนกรกฎาคม 2014

จดหมายข่าวอื่นๆ