“โระคุมง (Rokumon)” รถไฟสำราญแห่งการรถไฟชินะโนะ (Shinano Railway)

Rokumon_Shinano_Railway_01

©︎ Shinano Railway

Rokumon_Shinano_Railway_02

©︎ Shinano Railway

จังหวัดนะงะโนะ (Nagano) ที่อุดมสมบูรณ์ด้วยธรรมชาติและโดดเด่นด้วยประวัติศาสตร์อันยาวนานไปกับขบวนรถไฟสำราญกัน ในครั้งนี้เราจะมาทำความรู้จักกับโระคุมง (Rokumon) ขบวนรถไฟสำราญของการรถไฟชินะโนะ (Shinano Railway) ที่วิ่งเชื่อมระหว่างสถานีคะรุอิซะวะ (Karauizawa Station) กับสถานีนะงะโนะ (Nagano Station) ในจังหวัดนะงะโนะ (Nagano) และมีชื่อเสียงโดดเด่นเป็นพิเศษในเรื่องของการออกแบบตกแต่งภายในรถไฟที่ใช้วัสดุไม้ที่หาได้เฉพาะในท้องถิ่นซึ่งมีการทำอุตสาหกรรมป่าไม้กันอย่างแพร่หลาย และยังมีชื่อเสียงในเรื่องของอาหารที่ปรุงด้วยวัตถุดิบที่หาได้จากป่าเขาอีกด้วย

เว็บไซต์ (ภาษาญี่ปุ่น) https://www.shinanorailway.co.jp/rokumon/
เว็บไซต์ (ภาษาอังกฤษ) https://www.shinanorailway.co.jp/rokumon_en/

https://www.jnto.go.jp/scenic-railways/list/rokumon/

เว็บไซต์ (ภาษาไทย)

ข้อมูลเกี่ยวกับโระคุมง (Rokumon)

Rokumon_Shinano_Railway_05

©︎ Shinano Railway

Rokumon_Shinano_Railway_06

©︎ Shinano Railway

Rokumon_Shinano_Railway_07

©︎ Shinano Railway

Rokumon_Shinano_Railway_08

©︎ Shinano Railway

“โระคุมง (Rokumon)” คือขบวนรถไฟสำราญที่นำเสนอพื้นที่ที่ให้ความรู้สึกนั่งสบายและเปี่ยมไปด้วยไออุ่น โดยใช้ไม้ที่ผลิตได้ในจังหวัดนะงะโนะจำนวนมากเป็นวัสดุในการตกแต่งภายในขบวนรถที่ประกอบด้วยตู้โดยสาร 3 ตู้ ภายใต้แนวคิดขบวนรถไฟที่เปี่ยมด้วยเสน่ห์แห่งพื้นที่เลียบทางรถไฟชินะโนะ โดยตู้โดยสารแรกเป็นตู้โดยสารสำหรับครอบครัว มีสระไม้ ซึ่งเป็นสระที่เต็มไปด้วยลูกบอลไม้สำหรับให้พ่อแม่ลูกลงไปเล่นด้วยกันอย่างสนุกสนาน ส่วนตู้โดยสารตู้ที่ 2 มีลักษณะเป็นเลานจ์สำหรับรับประทานอาหารพร้อมวิวสวยๆ ตามเส้นทางรถไฟ สำหรับตู้โดยสารที่ 3 นั้นออกแบบมาในสไตล์ญี่ปุ่นที่โดดเด่นด้วยหน้าต่างไม้กรุกระดาษและไม้ฮิโนกิ (Hinoki) เป็นวัสดุในการตกแต่งจำนวนมาก

การซื้อตั๋วโดยสาร

สำหรับการซื้อตั๋วโดยสารแนะนำให้จองล่วงหน้าทางอินเตอร์เน็ตก่อนเดินทาง โดยเว็บไซต์สามารถรองรับได้ทั้งภาษาญี่ปุ่น ภาษาอังกฤษ และภาษาจีน สำหรับผู้ที่ต้องการจองตั๋วโดยสารแบบมีอาหารเสิร์ฟนั้นจะสามารถซื้อได้ตั้งแต่วันที่ 1 ของ 2 เดือนล่วงหน้าก่อนถึงเดือนที่จะโดยสารจริง ไปจนถึง 7 วันก่อนวันโดยสารจริง หรือหากต้องการเฉพาะตั๋วโดยสารกับบัตรระบุที่นั่งเท่านั้น ในกรณีที่ยังมีที่ว่างก็สามารถซื้อได้ตั้งแต่ 1 เดือนล่วงหน้าไปจนถึงวันโดยสารจริง หรือสำหรับใครที่ต้องการซื้อตั๋วโดยสารในขณะที่เดินทางมาถึงญี่ปุ่นแล้วก็สามารถติดต่อสอบถามไปยังสถานีหลักๆ ของการรถไฟชินะโนะ หรือบริษัทตัวแทนท่องเที่ยวในญี่ปุ่นอย่างเช่นบริษัท JTB และบริษัท KNT-CT Holdings Co., Ltd. เป็นต้น

ขอบเขตให้บริการเดินรถ Karuizawa Station – Nagano Station, Shinnano Railway
กำหนดเวลาให้บริการเดินรถ Karuizawa > Nagano 2 เที่ยว / วัน
Nagano > Karuizawa 1 เที่ยว / วัน
สามารถตรวจสอบรายละเอียดได้ที่หน้าเว็บไซต์
(https://www.shinanorailway.co.jp/rokumon_en/about/)
กำหนดวันให้บริการเดินรถ กรุณาตรวจสอบรายละเอียดที่เว็บไซต์ทางการ
สถานีจอดรถ Karuizawa – Naka-Karuizawa – Shinano-Oiwake – Komoro – Tanaka – Ueda – Togura – Yashiro – Nagano
*เฉพาะผู้ถือบัตรระบุที่นั่งเท่านั้นจึงจะมีสิทธิขึ้นลงตามสถานีระหว่างทางได้
ค่าใช้จ่าย ตั๋วโดยสารแบบมีอาหารเสิร์ฟ :
รวมบัตรระบุที่นั่ง / ตั๋วโดยสารระหว่างสถานี Karuizawa Station – Nagano Station / บริการอาหาร / ตั๋วโดยสารฟรีสถานี Karuizawa – Nagano / เครื่องดื่มท้องถิ่น / ของที่ระลึก
14,800 เยน (ราคาเดียวกันทั้งเด็กและผู้ใหญ่)
ตั๋วโดยสารพร้อมบัตรระบุที่นั่ง :
ค่าตั๋วโดยสารแล้วแต่สถานีที่เดินทางและค่าบัตรระบุที่นั่ง (ผู้ใหญ่ : 1,000 เยน / เด็ก : 500 เยน)
เว็บไซต์ (ภาษาญี่ปุ่น) https://rokumon-yoyaku.shinanorailway.co.jp/?lang=1
เว็บไซต์ (ภาษาอังกฤษ) https://rokumon-yoyaku.shinanorailway.co.jp/?lang=2
https://www.jnto.go.jp/scenic-railways/list/rokumon/
เว็บไซต์ (ภาษาไทย)

บริการอาหารภายในขบวนรถ

Rokumon_Shinano_Railway_09

©︎ Shinano Railway

Rokumon_Shinano_Railway_10

©︎ Shinano Railway

Rokumon_Shinano_Railway_11

©︎ Shinano Railway

Rokumon_Shinano_Railway_12

©︎ Shinano Railway

ภายในขบวนรถไฟ “โระคุมง (Rokumon)” คุณจะเต็มอิ่มกับอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกแสนอร่อยที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลจากของท้องถิ่นได้อย่างไม่อั้นและเพลิดเพลินกับวิวสวยๆ ของเทือกเขาสลับซับซ้อนแสนสบายตา โดยอาหารที่เสิร์ฟจะเป็นอาหารจากร้านอาหารตะวันตกและร้านอาหารญี่ปุ่นชื่อดังที่อยู่ในบริเวณเลียบเส้นทางรถไฟชินะโนะ ซึ่งอาหารหลากหลายชนิดที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นของจังหวัดนะงะโนะนั้น ล้วนตกแต่งสวยงามสีสันสดใสน่าประทับใจเลยทีเดียว

รายการอาหาร

ตู้โดยสารที่ 1 :
อาหารตะวันตก (อาหารอิตาเลียนจากร้านขายแยมและโรงผลิตชีสชื่อดังในท้องถิ่น)

ตู้โดยสารที่ 2 :
อาหารญี่ปุ่น (อาหารชุดสไตล์ญี่ปุ่นพร้อมชาเขียวมัทฉะและขนมญี่ปุ่น)

ตู้โดยสารที่ 3 :
อาหารตะวันตก (ชุดอาหารทานเล่นสไตล์ตะวันตกจับคู่กับไวน์ชินชูคัดสรรพิเศษ)

ชมวิวจากหน้าต่างรถไฟ

Rokumon_Shinano_Railway_13

©︎ Shinano Railway

????????????????????????????????????

©︎ Shinano Railway

Rokumon_Shinano_Railway_15

©︎ Shinano Railway

Rokumon_Shinano_Railway_16

©︎ Shinano Railway

จากคะรุอิซะวะถึงนะงะโนะเป็นระยะทางประมาณ 75 กิโลเมตร คุณจะได้เพลิดเพลินกับทิวทัศน์หลากหลาย จากสถานีคะรุอิซะวะ (Karuizawa Station) รถไฟจะเริ่มเคลื่อนขบวนออกพร้อมกับเสียงเป่าหอยสังข์ซึ่งเปรียบเสมือนแตรของเจ้าหน้าที่ประจำขบวนรถ ในขนาดเดินทางคุณจะได้ชมทิวทัศน์อันกว้างใหญ่ไพศาลของภูเขาอะซะมะ (Mt. Asama) อันงดงามที่ราบเชิงเขาเป็นแนวยาว หากเป็นในช่วงเดือนเมษายน – พฤษภาคมก็จะได้เห็นคูน้ำเลียบรางรถไฟและต้นซากุระจำนวนมากที่ผลิดอกบานสวยงามอยู่บนไล่เขา ในช่วงเดือนมิถุนายนก็จะได้ชมความงามอันน่าประทับใจของดอกกุหลาบที่ผลิบานอยู่ใกล้ๆ กับสถานีรถไฟซะคะคิ (Sakaki Station) นอกจากนั้นยังจะได้รื่นรมย์ไปกับทิวทัศน์แสนบริสุทธิ์สดชื่นของแม่น้ำชิคุมะ (Chikuma River) ที่ไหลขนานไปกับเส้นทางรถไฟด้วย

สถานที่ท่องเที่ยวบริเวณรอบๆ สถานีคะรุอิซะวะ (Karuizawa Station)

น้ำตกชิระอิโตะ (Shiraito Falls)
Rokumon_Shinano_Railway_17

© PhotoAC

คิวคะรุอิซะวะกินซ่า (Kyu-Karuizawa Ginza)
Rokumon_Shinano_Railway_18

© Nagano Prefecture / © JNTO

คะรุอิซะวะ (Karuizawa) คือเมืองที่อุดมด้วยธรรมชาติและวัฒนธรรม และเป็นสถานตากอากาศบนที่ราบสูงยอดนิยมในช่วงฤดูร้อน มีผู้มีชื่อเสียงและวีไอพีทั้งในญี่ปุ่นและจากต่างประเทศมาเยือน และมาสร้างบ้านพักตากอากาศไว้เป็นจำนวนมากตั้งแต่สมัยโบราณ จึงมีร้านอาหารสไตล์ตะวันตกรวมถึงร้านค้าสวยๆ มากมายเป็นจุดเด่นของที่นี่ โปรแกรมท่องเที่ยวยอดนิยมของที่นี่คือการได้ไปเที่ยวย่านคิวคะรุอิซะวะกินซ่า (Kyu-Karuizawa Ginza) ที่เรียงรายไปด้วยร้านอาหารเครื่องดื่ม ร้านขายสินค้าที่ระลึก และการชื่นชมความงามของน้ำตกชิระอิโตะ (Shiraito Falls) ที่มีแนวน้ำตกเป็นเส้นโค้งกินแนวกว้าง และการได้ไปเที่ยวชมวิหารที่ระลึกถึงชอว์แห่งคะรุอิซะวะ (Karuizawa Shaw Memorial Church) เพื่อเรียนรู้ประวัติศาสตร์ความเป็นมาของคะรุอิซะวะ สำหรับที่พักก็มีให้เลือกหลากหลายรูปแบบหลากหลายราคาตั้งแต่โรงแรมสุดหรูไปจนถึงเพนชั่นราคาเอื้อมถึงได้  นับเป็นสถานที่ที่ควรไปพักแรมดูสักครั้ง

รายละเอียดสถานที่เพิ่มเติม

ที่อยู่
คะรุอิซะวะ (Karuizawa)

Karuizawa, Oaza, Karuizawa-cho, Kitasaku-gun, Nagano

แผนที่
การเดินทาง จากสถานี  Karuizawa เดินไป 25 นาที
ระยะเวลาทำการ ตลอดปี
วันหยุด ขึ้นอยู่กับร้านค้าแต่ละแห่ง
เว็บไซต์ (ภาษาญี่ปุ่น) https://karuizawa-kankokyokai.jp/
เว็บไซต์ (ภาษาอังกฤษ) https://visitkaruizawa.com/en/
เว็บไซต์ (ภาษาไทย) https://www.jnto.or.th/activities/all-around-japan/9-place-have-fun-the-whole-family/karuizawa/

สถานที่ท่องเที่ยวบริเวณรอบๆ สถานีอุเอดะ (Ueda Station)

ปราสาทอุเอดะ (Ueda Castle)
Rokumon_Shinano_Railway_19

© UEDA City

ปราสาทอุเอดะ (Ueda Castle)
Rokumon_Shinano_Railway_20

© Ueda City Multimedia Information Center

สำหรับอุเอดะ (Ueda) ซึ่งเป็นเมืองแห่งประวัติศาสตร์นั้น สถานที่ท่องเที่ยวที่อยากแนะนำเป็นอันดับแรกเลยก็คือ ปราสาทอุเอดะ (Ueda Castle) ซึ่งเป็นปราสาทของตระกูลซะนะดะ (Sanada) ซามูไรผู้มีบทบาทอย่างมากในยุคเซ็งโกะคุ (Sengoku) จนถึงยุคเอโดะ (Edo) ไฮไลต์น่าชมของประสาทแห่งนี้ก็คือป้อมปราการทิศตะวันตก ที่มีชื่อเรียกว่า นิชิยะงุระ (Nishiyagura) และป้อมปราการทิศตะวันออก ที่มีชื่อเรียกว่า ฮิงาชิ โทะระงุจิ ยะงุระมง(Higashi-Toraguchi Yagura-Mon Gate) ที่สร้างให้มีความสูงเพื่อคอยสอดส่องข้าศึก และกำแพงหินขนาดใหญ่ที่เป็นฐานปราสาท ภายในบริเวณปราสาทเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์เมืองอุเอดะ (Ueda City Museum) ที่จัดแสดงชุดเกราะนักรบและดาบของจริง นอกจากนี้ช่วงตั้งแต่วันที่ 6 – 21 เมษายน 2019 ก็จะมีการจัดงานเทศกาลซากุระพันต้นแห่งปราสาทอุเอดะ (Ueda Castle Sen-bon Sakura Festival) ให้ได้เพลิดเพลินกับความงามของซากุระที่แน่นขนัดเต็มพื้นที่ปราสาท

รายละเอียดสถานที่เพิ่มเติม

ที่อยู่
อุเอดะ (Ueda)

Ninomaru, Ueda-shi, Nagano

แผนที่
การเดินทาง จากสถานี Karuizawa โดยสารรถไฟ Rokumon Line ไปลงที่สถานี Ueda ใช้เวลา 75 นาที จากนั้นเดินต่อ 12 นาที
เวลาทำการ 08:30 – 17:00 น.
ระยะเวลาทำการ ตลอดปี
วันหยุด ปิดทำการทุกวันพุธ ช่วงเทสกาลปีใหม่ และวันถัดจากวันหยุดราชการ
ค่าใช้จ่าย อัตราค่าเข้าชมปราสาทอุเอดะ (ป้อมปราการ ประตูป้อมปราการ):
ทั่วไป 300 เยน
นักเรียนมัธยมปลายและนักศึกษามหาวิทยาลัย 200 เยน
นักเรียนประถมและมัธยมต้น 100 เยน
อัตราค่าบัตรเข้าชมปราสาทพิพิธภัณฑ์เมืองอุเอดะ (โซนนิทรรศการถาวร):
ทั่วไป 500 เยน
นักเรียนมัธยมปลายและนักศึกษามหาวิทยาลัย 300 เยน
นักเรียนประถมและมัธยมต้น 150 เยน
เว็บไซต์ (ภาษาญี่ปุ่น) http://www.ueda-cb.gr.jp/
เว็บไซต์ (ภาษาอังกฤษ) http://go.ueda-cb.gr.jp/
เว็บไซต์ (ภาษาไทย) http://go.ueda-cb.gr.jp/th/

สถานที่ท่องเที่ยวบริเวณรอบๆ สถานีนะงะโนะ (Nagano Station)

คฤหาสน์ตระกูลฮิงุจิ (Higuchi)
Rokumon_Shinano_Railway_21

©︎ Nagano Convention & Visitors Bureau

มัตสึชิโระยากิ (Matsushiro-yaki)
Rokumon_Shinano_Railway_22

©︎ Nagano Convention & Visitors Bureau

สำหรับสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่อยากให้พลาดในเมืองนะงะโนะ (Nagano City) ก็คือบริเวณเมืองรอบปราสาทมัตสึชิโระ (Matsushiro Castle Town) ซึ่งได้รับเลือกให้ติดอันดับ “สถานที่ที่มีบรรยากาศแห่งประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นที่งดงามที่สุด 100 แห่ง” คฤหาสน์มากมายของเหล่าซามูไรที่ยังคงหลงเหลือให้เห็นอยู่ ณ มุมหนึ่งของเมืองแสดงให้เห็นถึงภาพชีวิตความเป็นอยู่ของผู้คนในยุคก่อนได้อย่างแจ่มชัด โดยเฉพาะอดีตคฤหาสน์ตระกูลฮิงุจิ (Higuchi) ซึ่งเคยเป็นที่อยู่อาศัยของซามูไรชั้นสูง และอดีตคฤหาสน์ตระกูลมาเอะจิมะ (Maejima) ซึ่งเคยเป็นที่อยู่อาศัยของซามูไรชั้นกลางนั้น ไม่เพียงแต่จะได้ชมจากภายนอกเท่านั้น แต่ยังสามารถเข้าไปชมภาพชีวิตความเป็นอยู่ในยุคก่อนได้อย่างใกล้ชิดถึงภายในคฤหาสน์และสวนเลยทีเดียว ซึ่งคุณจะได้เห็นภาพการใช้ชีวิตที่แตกต่างกันไปของแต่ซามูไรแต่ละระดับชั้นด้วยค่ะ สำหรับอัตราค่าเข้าชมก็จะแตกต่างกันไปตามคฤหาสน์แต่ละแห่ง แต่สำหรับ 2 แห่งที่กล่าวมานั้นเปิดให้เข้าชมได้ฟรีตั้งแต่เวลา 09:00 – 17:00 น. ทุกวันตลอดปีโดยไม่มีวันหยุด

นอกจากนี้อนเซ็นของเมืองมัตสึชิโระ (Matsushiro Town) นั้นก็ยังเป็นอนเซ็นที่มีชื่อเสียงโดดเด่นในเรื่องของสรรพคุณต่างๆ อีกทั้ง มัตสึชิโระยากิ (Matsushiro-yaki) เครื่องเคลือบพอร์ซเลนชื่อดังของท้องถิ่นก็ยังได้รับความนิยมสูงด้วยความแวววาวเป็นเอกลักษณ์อีกด้วยค่ะ เพราะฉะนั้นอย่าลืมแวะแช่อนเซ็นเพื่อคลายความเหนื่อยล้าและซื้อถ้วยหรือจานกลับไปเป็นที่ระลึก

รายละเอียดสถานที่เพิ่มเติม

ที่อยู่
Matsushiro Tourist Information Center

4-1, Matsushiro-machi, Nagano-shi, Nagano

แผนที่
การเดินทาง จากสถานี Nagano โดยสารรถบัสสายที่มุ่งหน้าสู่ Matsushiro Koko (Matsushiro High School) ไปลงที่สถานี Matsushiro ใช้เวลา 30 นาที จากนั้นเดินต่อ 3 นาที
เวลาทำการ 09:00 – 17:00 น.
ระยะเวลาทำการ ตลอดปี
วันหยุด ปิดทำการทุกวันที่ 30 – 31 ธันวาคม
เว็บไซต์ (ภาษาญี่ปุ่น) http://www.matsushiro-year.jp/
เว็บไซต์ (ภาษาอังกฤษ)
เว็บไซต์ (ภาษาไทย)

[ เพจที่เกี่ยวข้อง ]

[ รถไฟขบวนพิเศษ ]

 

ข้อมูล ณ เดือนมีนาคม 2019

จดหมายข่าวอื่นๆ