รถไฟท่องเที่ยวขบวนด่วนพิเศษ “เคียวเทรน กะระคุ (Kyo-train GARAKU)”

kyo-train-garaku-01

©︎ PR Times / © Hankyu Corporation

kyo-train-garaku-02

©︎ PR Times / © Hankyu Corporation

รถไฟท่องเที่ยวขบวนด่วนพิเศษเคียวเทรน กะระคุ (Kyo-train GARAKU) เกิดขึ้นภายใต้แนวคิดสัมผัสกลิ่นอายของเกียวโตได้ทันทีที่ก้าวเข้าไปในรถไฟ! ของการรถไฟฮังคิว (Hankyu Railway) กำลังจะเริ่มเปิดให้บริการเดินรถตั้งแต่ 23 มีนาคม 2019 เป็นต้นไป ภายในขบวนรถออกแบบในสไตล์ญี่ปุ่น โดยเน้นใช้ลวดลายแบบดั้งเดิมอย่างเช่นดอกไม้ที่เป็นสัญลักษณ์แสดงถึงประเทศญี่ปุ่น หน้าต่างและผนังก็ตกแต่งประดับประดาด้วย รับรองว่าจะยิ่งเพิ่มอรรถรสแห่งการเดินทางสู่เกียวโตให้มีความทรงจำที่ดีตลอดการเดินทางแม้ขณะอยู่บนรถไฟอย่างแน่นอน

Hankyu Corporation News Release (ภาษาญี่ปุ่น)

การออกแบบตู้โดยสาร

kyo-train-garaku-03

©︎ PR Times / © Hankyu Corporation

kyo-train-garaku-04

©︎ PR Times / © Hankyu Corporation

ตู้โดยสารแต่ละตู้ได้รับการออกแบบในสไตล์เกียวโตภายใต้คอนเซปต์ของแต่ละฤดูกาล โดยตู้โดยสารที่ 2 และ 5 จะมีสวนในบ้านแบบที่เรียกว่า “ทสึโบะนิวะ (Tsuboniwa)” ซึ่งเป็นสวนสไตล์ญี่ปุ่นขนาดเล็กพบเห็นได้ทั่วไปในเกียวโต สำหรับตู้ที่ 3 และ 4 จะติดตั้งเก้าอี้โดยสารหันหน้าออกหน้าต่างเพื่อให้สามารถชมทิวทัศน์เทือกเขาในเกียวโตได้อย่างเพลิดเพลิน เบาะที่นั่งลวดลายดอกไม้นานาชนิดตามฤดูกาลก็ดูงดงามโดดเด่น นอกจากนี้ยังมีเก้าอี้โดยสารแบบ 1 ที่นั่งไว้สำหรับผู้ที่ต้องการจะใช้เวลาเพลิดเพลินแบบส่วนตัวอีกด้วย

ส่วนภายนอกตู้โดยสารก็แต่งแต้มด้วยภาพวาดพรรณไม้ตามฤดูกาลให้ได้เพลิดเพลินกับการมองและเปรียบเทียบความงามที่แตกต่างกันไปของแต่ละตู้ แนะนำให้ลองเดินย้ายตู้ไปเรื่อยๆ เพื่อค้นหาตู้โดยสารที่ถูกใจในแบบของคุณเอง

หมายเลข
ตู้โดยสาร
แนวคิดการออกแบบ
(ฤดูกาล)
ภายนอก
(พรรณไม้)
ภาพ
ตู้ที่ 1 ฤดูใบไม้เปลี่ยนสี เมเปิ้ล ภาพใบเมเปิ้ลสีแดงไหลไปตามกระแสน้ำ
ตู้ที่ 2 ฤดูหนาว ไผ่ บรรยากาศที่มองผ่านช่องหน้าต่างกรุกระดาษไปยังสวนในบ้านท่ามกลางหิมะโปรย
ตู้ที่ 3 ฤดูใบไม้ผลิ ซากุระ ภาพกลีบดอกซากุระร่วงโรย
ตู้ที่ 4 ฤดูร้อน เจอเรเนียม ภาพดอกไอริสญี่ปุ่นสีฟ้าสดใส
ตู้ที่ 5 ต้นฤดูใบไม้เปลี่ยนสี หญ้าแพมพัส บรรยากาศของสวนในบ้านในช่วงก่อนสิ้นสุดฤดูร้อน
ตู้ที่ 6 ต้นฤดูใบไม้ผลิ บ๊วย บรรยากาศงดงามสดใสชวนให้นึกถึงการเริ่มต้นของฤดูใบไม้ผลิ

การเดินรถ

©︎ PR Times / © Hankyu Corporation

“เคียวเทรน กะระคุ (Kyo-train GARAKU)” เป็นขบวนรถไฟด่วนพิเศษที่วิ่งบนเส้นทางรถไฟเกียวโตสายหลัก (Kyoto Main Line) โดยเริ่มต้นออกจากสถานีฮังคิวอุเมะดะ (Hankyu Umeda Station) ไปสิ้นสุดที่ สถานีคะวะระมะจิ (Kawaramachi Station) ไปกลับ 4 รอบต่อวัน สามารถโดยสารได้ด้วยตั๋วโดยสารราคาปกติและไม่จำเป็นต้องจองที่นั่งล่วงหน้า อีกทั้งยังสามารถขึ้นลงตามสถานีระหว่างทางได้อย่างอิสระ ให้บริการเดินรถเฉพาะวันเสาร์อาทิตย์และวันหยุดราชการเช่นเดียวกันกับรถไฟขบวนด่วนพิเศษเคียวเทรน (Kyo-train) ซึ่งวิ่งให้บริการอยู่ในปัจจุบัน โดยจะมีรถออกทุกๆ 1 ชั่วโมงสลับกันไปกับเคียวเทรน กะระคุ (Kyo-train GARAKU)

สถานีที่จอด สถานีอุเมะดะ (Umeda Station), สถานีจูโซ (Juso Station), สถานีอะวะจิ (Awaji Station), สถานีคะทสึระ (Katsura Station), สถานีคะระซุมะ (Karasuma Station) และสถานีคะวะระมะจิ (Kawaramachi Station)
การเดินรถ ไปกลับ 4 รอบ/วัน (ข้อมูลอัพเดท ณ วันที่ 24 มกราคม)
ค่าโดยสารจาก
สถานีอุเมะดะ (Umeda Station)
สถานีคะวะระมะจิ (Kawaramachi Station) / สถานีคะระซุมะ (Karasuma Station) : 400 เยน/เที่ยว
สถานีคะทสึระ (Katsura Station) : 370 เยน
เวลาที่ใช้ในการเดินรถจาก
สถานีอุเมะดะ (Umeda Station)
สถานีคะวะระมะจิ (Kawaramachi Station) : ประมาณ 43 นาที
สถานีคะระซุมะ (Karasuma Station) : ประมาณ 41 นาที
สถานีคะทสึระ (Katsura Station) : ประมาณ 35 นาที

บริการภายในขบวนรถ

ภายในขบวนรถมีบริการ Free Wi-Fi และยังมีแผนที่ท่องเที่ยวเกียวโตทั้งภาษาญี่ปุ่น ภาษาอังกฤษ ภาษาจีน และอื่นๆ เตรียมไว้สำหรับให้นักท่องเที่ยวได้สำรวจข้อมูลสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมของเกียวโตระหว่างเดินทางอีกด้วย

บริการภาพเรียลไทม์หน้าขบวนรถไฟ

©︎ PR Times / © Hankyu Corporation

©︎ PR Times / © Hankyu Corporation

©︎ PR Times / © Hankyu Corporation

©︎ PR Times / © Hankyu Corporation

ผู้โดยสารสามารถชมภาพด้านหน้าขบวนรถไฟขณะกำลังวิ่งได้แบบเรียลไทม์ผ่านสมาร์ทโฟนหรือเครื่องคอมพิวเตอร์ของตนเอง  โดยหน้าจอจะเป็นภาษาญี่ปุ่นและอังกฤษทำให้ใช้งานง่าย  ความรู้สึกของการได้เห็นภาพบ้านเมืองของเกียวโตและโอซาก้าเหมือนกับตนเองเป็นพนักงานขับรถไฟเองแบบนี้ ก็น่าจะเป็นอีกหนึ่งบริการที่สร้างความตื่นเต้นน่าประทับใจให้กับผู้ที่หลงใหลในเรื่องของรถไฟอย่างแน่นอนเลยทีเดียว

ตระเวนเที่ยวสถานที่ยอดนิยมในเกียวโตไปกับ
รถไฟนำเที่ยวขบวนด่วนพิเศษ “เคียวเทรน กะระคุ (Kyo-train GARAKU)”

ระหว่างที่กำลังเพลิดเพลินกับกลิ่นอายของเกียวโตอยู่บนขบวนรถไฟ “เคียวเทรน กะระคุ (Kyo-train GARAKU)” จากโอซาก้า เพียงชั่วอึดใจก็ถึงเกียวโตซึ่งเป็นจุดหมายปลายทางแล้ว ทีนี้ก็ได้เวลาคว้าแผนที่ท่องเที่ยวที่ได้จากบนรถไฟลงไปเที่ยวเกียวโตให้เพลินกันเลยดีกว่า!

บริเวณรอบๆ สถานีคะวะระมะจิ (Kawaramachi Station) และสถานีคะระซุมะ (Karasuma Station), เกียวโต (Kyoto)

kyo-train-garaku-10

© JNTO

kyo-train-garaku-11

© JNTO

บริเวณรอบๆ สถานีคะวะระมะจิ (Kawaramachi Station) ของการรถไฟฮังคิว (Hankyu Railway) ซึ่งเป็นสถานีปลายทางของขบวนรถไฟ เคียวเทรน กะระคุ (Kyo-train GARAKU)นั้นเต็มไปด้วยแหล่งท่องเที่ยวชื่อดังยอดนิยมมากมาย แม่น้ำคะโมะ (Kamo River) ที่ไหลผ่านบริเวณนี้พอดีนั้นเรียกได้ว่าเป็นสัญลักษณ์ของเกียวโตเลยทีเดียว

หลังจากลงรถไฟมายังพื้นที่ริมฝั่งแม่น้ำแล้วก่อนอื่นก็ต้องแวะสูดอากาศบริสุทธิ์กันให้เต็มปอด ถ้าเดินข้ามสะพานชิโจ (Shijo Bridge) ไปก็จะถึงย่านกิอง (Gion) ดินแดนแห่งไมโกะ (เกอิชาฝึกหัด) ที่งดงามโดดเด่นด้วยชุดกิโมโนงามสง่าและใบหน้าที่แต่งแต้มด้วยแป้งสีขาว ถ้าหากโชคดีได้เจอไมโกะลองส่งยิ้มทักทายและขอถ่ายรูปเป็นที่ระลึกกันดู  เดินเลยไปอีกหน่อยคือ ศาลเจ้ายะซะกะ (Yasaka Shrine) แหล่งรับพลังเสริมดวงชะตาขึ้นชื่อของเกียวโต เชื่อกันว่าหากได้ไปสักการะศาลเจ้าแห่งนี้ก็จะช่วยปัดเป่าเรื่องร้ายต่างๆ ออกไปได้ จากนั้นเลยออกไปทางทิศใต้คือ วัดเคนนินจิ (Kenninji Temple) หนึ่งในวัดที่เก่าแก่ที่สุดในเกียวโตที่คุณสามารถเข้าไปชมสวนภายในวัดเพื่อให้จิตใจได้สงบผ่อนคลาย และหากรู้สึกหิวขึ้นมาแนะนำให้ไปเดินเล่นที่แหล่งชอปปิ้งอย่าง ตลาดนิชิกิ (Nishiki Market) ซึ่งได้ชื่อว่าเป็นครัวแห่งเกียวโตเพื่อเดินชิมของอร่อยตามฤดูกาลของเกียวโตกัน

รายละเอียดสถานที่เพิ่มเติม

ที่อยู่
Hankyu Railway “Kawaramachi Station”

Shin-cho, Nishiiru, Shijodori-kawaramachi, Shimokyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto

แผนที่
การเดินทาง ระยะเวลาเดินจากสถานีรถไฟ Hankyu Railway Kawaramachi Station ไปยังสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ :

แม่น้ำคะโมะ (Kamo River) : ประมาณ 5 นาที

ย่านกิอง (Gion) : ประมาณ 10 นาที

ศาลเจ้ายะซะกะ (Yasaka Shrine) : ประมาณ 15 นาที

วัดเคนนินจิ (Kenninji Temple): ประมาณ 12 นาที

ตลาดนิชิกิ (Nishiki Market) : ประมาณ 8 นาที

เวลาทำการ ขึ้นอยู่กับสถานที่ท่องเที่ยวแต่ละแห่ง
ระยะเวลาทำการ ตลอดปี
วันหยุด ขึ้นอยู่กับสถานที่ท่องเที่ยวแต่ละแห่ง
ค่าใช้จ่าย ขึ้นอยู่กับสถานที่ท่องเที่ยวแต่ละแห่ง
เว็บไซต์ (ภาษาญี่ปุ่น) https://kanko.city.kyoto.lg.jp/
เว็บไซต์ (ภาษาอังกฤษ) https://kyoto.travel/en
เว็บไซต์ (ภาษาไทย) https://kyoto.travel/th/

บริเวณแถบอะระชิยะมะ (Arashiyama) และซะงะโนะ (Sagano), เกียวโต (Kyoto)

kyo-train-garaku-12

© Pakutaso / ©︎ sr-karubi

kyo-train-garaku-13

© JNTO

แม้แต่แหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมทางฝั่งตะวันตกของเกียวโตอย่างอะระชิยะมะ (Arashiyama) และซะงะโนะ (Sagano) ก็สามารถเดินทางไปถึงได้แสนสะดวกสบายโดยขึ้นรถไฟเคียวเทรน กะระคุ (Kyo-train GARAKU) ไปลงที่สถานีคะทสึระ (Katsura Station) แล้วต่อรถไฟไปลงที่สถานีอะระชิยะมะ(Arashiyama station) โดยบริเวณรอบๆสถานีมีสถานที่ท่องเที่ยวหลายแห่ง สามารถเดินทางไปในระยะเดินเท้าทั้งภูเขาอะระชิยะมะ (Mt. Arashiyama) ที่โดดเด่นด้วยทิวทัศน์งดงามตามฤดูกาล และทัศนียภาพของแม่น้ำคะทสึระ (Katsura River) ที่ไหลผ่านภูเขาเคียงคู่กับสะพานไม้โทะเก็ตสึเคียว (Togetsu-kyo Bridge) นั้นล้วนเป็นจุดถ่ายรูปที่สวยที่สุดในเกียวโตเลยทีเดียว เมื่อข้ามสะพานไม้แห่งนี้ไปก็จะถึงซะงะโนะ (Sagano) แนะนำให้เปลี่ยนเป็นชุดกิโมโนที่สามารถหาเช่าได้จากร้านบริเวณหน้าสถานีอะระชิยะมะ (Arashiyama Station) แล้วนั่งรถลากที่บรรดาคนลากรถมักมายืนเรียกลูกค้าอยู่บริเวณสะพานโทเก็ตสึเคียวแล้วเที่ยวไปตามถนนป่าไผ่ซะงะโนะ (Sagano Bamboo Forest Street) สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมในแถบนี้ เพื่อสัมผัสกับกลิ่นอายของเกียวโตกันให้จุใจ  อีกทั้งศาลเจ้าโนะโนะมิยะ (Nonomiya Shrine) ที่อยู่ใกล้ๆ กันก็เป็นศาลเจ้าขึ้นชื่อในเรื่องการขอพรความรัก และวัดเท็นริวจิ (Tenryuji Temple) ที่โด่งดังด้วยภาพเขียนลายมังกรบนเพดานและสวนสไตล์ญี่ปุ่นสวยงามก็เป็นอีกจุดหนึ่งที่ไม่ควรพลาดเช่นกัน ระหว่างเดินเล่นอย่าลืมแวะพักทานของหวานดั้งเดิมของเกียวโตที่เรียกว่า เคียวงะชิ (Kyogashi) พร้อมจิบชามัทฉะ (Matcha) แบบสบายๆ เพลินๆ ตามคาเฟ่ที่มีของหวานสไตล์ญี่ปุ่นดั้งเดิมไว้บริการกันด้วย

รายละเอียดสถานที่เพิ่มเติม

ที่อยู่
Hankyu Railway “Arashiyama Station”

7, Higashi-ichikawa-cho, Arashiyama, Nishikyo-ku, Kyoto

แผนที่
การเดินทาง จากสถานี Hankyu Railway Katsura โดยสารรถไฟสาย Hankyu Arashiyama Line ไปลงที่สถานี Arashiyama ใช้เวลา 7 นาที
ระยะเวลาเดินจากสถานีรถไฟ Hankyu Railway Arashiyama Station ไปยังสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ :
สะพานไม้โทะเก็ตสึเคียว (Togetsu-kyo Bridge) : ประมาณ 10 นาที
ถนนป่าไผ่ซะงะโนะ (Sagano Bamboo Forest Street) : ประมาณ 25 นาที
ศาลเจ้าโนะโนะมิยะ (Nonomiya Shrine) : ประมาณ 20 นาที
วัดเท็นริวจิ (Tenryuji Temple) : ประมาณ 20 นาที
เวลาทำการ ขึ้นอยู่กับสถานที่ท่องเที่ยวแต่ละแห่ง
ระยะเวลาทำการ ตลอดปี
วันหยุด ขึ้นอยู่กับสถานที่ท่องเที่ยวแต่ละแห่ง
ค่าใช้จ่าย ขึ้นอยู่กับสถานที่ท่องเที่ยวแต่ละแห่ง
เว็บไซต์ (ภาษาญี่ปุ่น) https://kanko.city.kyoto.lg.jp/
เว็บไซต์ (ภาษาอังกฤษ) https://kyoto.travel/en
เว็บไซต์ (ภาษาไทย) https://kyoto.travel/th/

[ เพจที่เกี่ยวข้อง ]

[ เส้นทางแนะนำ ]

 

ข้อมูล ณ เดือนกุมภาพันธ์ 2019

จดหมายข่าวอื่นๆ