งานเทศกาลฤดูที่ยิ่งใหญ่ ในช่วงใบไม้เปลี่ยนสีที่ญี่ปุ่น

festival-in-autumn-01

© Saitama prefecture. Unauthorized reproduction prohibited.

festival-in-autumn-02

© Kagawa Prefecture Tourism Association

ฤดูใบไม้ร่วงนั้นได้ชื่อว่าเป็น ฤดูแห่งการเก็บเกี่ยว ตามสถานที่ต่างๆ ทั่วประเทศญี่ปุ่นจึงมีการจัดงานเทศกาลเพื่อเฉลิมฉลองการเก็บเกี่ยวพืชผลพร้อมกับขอพรให้พืชผลอุดมสมบูรณ์ในฤดูกาลหน้า และยังเป็นช่วงที่ตรงกับฤดูกาลของใบไม้เปลี่ยนสีอีกด้วย ลองเดินทางไปเที่ยวชมเทศกาลฤดูใบไม้ร่วงพร้อมเพลิดเพลินกับการชมวิวเทือกเขาอันงดงามหลากสีสันไปด้วยกันเถอะ โดยในครั้งนี้เราได้นำ 4 งานเทศกาลที่มีเอกลักษณ์โดดเด่นจากบรรดาเทศกาลฤดูใบไม้ร่วงทั่วญี่ปุ่น มาแนะนำให้รู้จักกัน

งานเทศกาลคาวาโกเอะ (Kawagoe Festival), ไซตะมะ (Saitama)

festival-in-autumn-03

© Saitama prefecture.
Unauthorized reproduction prohibited.

© Saitama prefecture.
Unauthorized reproduction prohibited.

© Saitama prefecture. Unauthorized reproduction prohibited.

คาวาโกเอะ (Kawagoe) เป็นเมืองที่มีโกดังสินค้ามากมาย และยังคงหลงเหลือบรรยากาศบ้านเรือนในยุคสมัยเก่าเมื่อกว่า 400 ปีก่อนให้เห็น เทศกาลคาวาโกเอะ (Kawagoe Festival) ซึ่งจัดขึ้นในเดือนตุลาคมของทุกปีที่คาวาโกเอะ (Kawagoe) นั้นก็เป็นเทศกาลที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวได้มากมายจากทั่วทั้งญี่ปุ่น

ในงานเทศกาลเราจะได้เห็นขบวนแห่รถศาลเจ้าขนาดเล็กเรียกว่า ดะชิ (Dashi) จำนวนหลายสิบคันที่ด้านบนติดตั้งตุ๊กตากลไกฝีมือประณีต ค่อยๆ เคลื่อนตัวช้าๆ ไปตามถนนในเมือง เมื่อรถดะชิเคลื่อนขบวนมาเจอกันก็จะทำ การแข่งขันประชันเสียงขลุ่ย กลองที่เรียกว่า ฮิกคะวาเซะ (Hikkawase) และการร่ายรำกันหรือที่เรียกว่า โอะฮะยะชิ (Ohayashi) ซึ่งนับเป็นสุดยอดไฮไลท์ของเทศกาลนี้เลยทีเดียว ขบวนแห่จะมีวันละ 2 ครั้งคือในตอนกลางวันและตอนกลางคืน ให้เราได้ชมความงดงามยิ่งใหญ่ของเทศกาลท่ามกลางวิวที่แตกต่างกันในสองช่วงเวลา

สถานที่ Kawagoe Hikawa Shrine
2-11-3 Miyashita-cho, Kawagoe-shi, Saitama
แผนที่
การเดินทาง จากสถานีรถไฟ Ikebukuro โดยสารรถไฟ Tobu Tojo Line Expไปลงที่สถานี Kawagoe ใช้เวลา 30 นาที จากนั้นเดินไปยังสถานที่จัดงาน 20 นาที
วันเวลาจัดงาน 14 – 15 ตุลาคม 2017(เสาร์ – อาทิตย์)
ระยะเวลาจัดงาน กลางวัน: ช่วงเวลาประมาณ 14:00 – 15:00 น.
กลางคืน: ช่วงเวลาประมาณ 18:00 – 21:00 น.
รายละเอียดจะมีการประกาศให้ทราบต่อไป (ข้อมูล ณ วันที่ 14 กรกฎาคม 2017)
ค่าใช้จ่าย ฟรี
เว็บไซต์ (ภาษาญี่ปุ่น) http://www.kawagoematsuri.jp/index.html
เว็บไซต์ (ภาษาอังกฤษ) http://www.kawagoematsuri.jp/English/index.html
เว็บไซต์ (ภาษาไทย) http://www.kawagoematsuri.jp/thai/index.html

เทศกาลฤดูใบไม้ร่วงทาคายามะ (Takayama Autumn Festival), กิฟุ (Gifu)

festival-in-autumn-06

© JNTO

festival-in-autumn-07

© JNTO

ฮิดะทาคายามะ (HidaTakayama) คือชื่อของแหล่งท่องเที่ยวที่ได้รับการขนานนามว่าเป็น เกียวโตน้อยแห่งฮิดะ (Little Kyoto in Hida) ที่นี่จะมีการจัดงานเทศกาลทาคายามะ (Takayama Festival) ขึ้นทั้งในฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง สำหรับงานเทศกาลในฤดูใบไม้ร่วงนั้นเป็นงานของศาลเจ้าซะกุระยะมะฮะชิมังกู (Sakurayama Hachimangu Shrine) ซึ่งจะจัดขึ้นเป็นเวลา 2 วันในช่วงต้นเดือนตุลาคมของทุกปี

ตอนเช้าเวลา 9 โมง จะมีการนำรถแห่ที่งดงามตระการตาอันเป็นสมบัติทางวัฒนธรรมของชาติออกมาจากโกดัง และเริ่มเดินขบวนแห่ไปภายในเมือง ในคืนแรกของเทศกาลจะมีการจัดงานโยะอิมัตสึริ (Yoi Matsuri) ซึ่งเราจะได้เห็นภาพขบวนแห่รถศาลเจ้า 10 คันที่สว่างไสวไปด้วยโคมไฟจำนวนหลายร้อยดวงค่อยๆ เคลื่อนตัวไปรอบๆ เมือง

สถานที่ บริเวณรอบๆ Sakura Hachimangu Shrine และย่าน Kitakawa – Downtown, Yasukawa Street 178 Sakura-cho, Takayama-shi, Gifu
แผนที่
การเดินทาง จากสถานีรถไฟ Nagoya โดยสารรถไฟสาย LTD. EXP (WIDE VIEW)
ไปลงที่สถานี Takayama ใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมง 20 นาที
จากนั้นเดินไปยังสถานที่จัดงาน 20 นาที
วันเวลาจัดงาน 9 – 10 ตุลาคม 2017(จันทร์ – อังคาร)
ระยะเวลาจัดงาน วันแรก: 09:00 – 21:00 น. โดยประมาณ
วันที่สอง: ถึง 16:00 น. โดยประมาณ
ค่าใช้จ่าย ฟรี
เว็บไซต์ (ภาษาญี่ปุ่น) http://kankou.city.takayama.lg.jp/2000002/2000024/
เว็บไซต์ (ภาษาอังกฤษ) http://www.hida.jp/english/festivalsandevents/4000209.html
เว็บไซต์ (ภาษาไทย)

เทศกาลโทะโยะฮะมะโชสะ (Toyohama Chosa Festival), คางาวะ (Kagawa)

festival-in-autumn-08

© Kagawa Prefecture Tourism Association

festival-in-autumn-09

© Kagawa Prefecture Tourism Association

เทศกาลโทะโยะฮะมะโชสะ (Toyohama Chosa Festival) เป็นเทศกาลของศาลเจ้าโทะโยะฮะมะฮะชิมังกู (Toyohama Hachimangu Shrine) ในเขตโทะโยะฮะมะ (Toyohama-cho) เมืองคันนงจิ (Kannonji City) จังหวัดคางาวะ (Kagawa)

งานนี้เป็นงานเทศกาลที่ยิ่งใหญ่มาก ผู้คนในท้องถิ่นต้องใช้เวลาทั้งปีเพื่องานเทศกาลประจำฤดูใบไม้ร่วงนี้เลยทีเดียว และมีนักท่องเที่ยวจำนวนมากที่ดั้นด้นเดินทางมาจากที่ไกลๆ เพื่อมาเที่ยวชมงานนี้ ไฮไลท์ของงานเทศกาลนี้คือการตกแต่งแท่นกลองแบบที่เรียกว่า โชซะ (Chosa) โดยจะตกแต่งแท่นด้วยผ้าม่าน เชือกทอง และผ้าผืนใหญ่ปักลวดลายสวยงาม ซึ่งหากทำของตกแต่งขึ้นใหม่ทั้งหมดจะต้องใช้เงินมากถึง 50 – 60 ล้านเยนต่อแท่น และมีน้ำหนักมากถึง 2 ตัน ในงานเทศกาลเราจะได้เห็นขบวนแห่โชซะ (Chosa) ทั้งหมด 25 แท่นถูกแบกไว้บนบ่าของเหล่าชายฉกรรจ์ในชุดเสื้อคลุมสั้นแบบญี่ปุ่นที่เรียกว่า ฮัปปิ (Happi) ค่อยๆ เคลื่อนตัวไปในเมืองพร้อมกับเสียงกลองอึกทึก

สถานที่ Toyohama Hachimangu Shrine
1577-1 Wadahama, Toyohama-cho, Kanonji-shi, Kagawa
แผนที่