เที่ยวไปกับขบวนรถไฟนำเที่ยว “Echigo Tokimeki Resort-SETSUGEKKA” กันเถอะ

echigo-tokimeki-resort-01

© Echigo TOKImeki Railway Company

echigo-tokimeki-resort-02

© Echigo TOKImeki Railway Company

การรถไฟเอะจิโกะโทะคิเมะคิ (Echigo Tokimeki Railway) บริษัทการรถไฟของจังหวัดนีงะตะ (Niigata) ได้เริ่มเปิดให้บริการขบวนรถไฟร้านอาหารชมวิวเอะจิโกะโทะคิเมะคิรีสอร์ท – เซ็ทสึเง็กกะ (Echigo TOKImeki Resort – SETSUGEKKA) เป็นครั้งแรกในปีค.ศ. 2016 ภายใต้คอนเซ็ปต์ “วันหยุดสุดสัปดาห์สุดหรู” ซึ่งได้รับเสียงตอบรับเป็นอย่างดี เพราะไม่เพียงผู้โดยสารขบวนรถไฟสายนี้จะได้เอร็ดอร่อยไปกับอาหารที่ปรุงด้วยวัตถุดิบสดอร่อยจากท้องถิ่นเท่านั้น แต่ในขณะเดียวกันก็จะได้รื่นรมย์ไปกับทิวทัศน์อันงดงามของท้องทะเลและภูเขาอีกด้วย นับเป็นการเดินทางโดยรถไฟที่จะได้เต็มอิ่มกับทัศนียภาพอันเต็มไปด้วยเสน่ห์งดงามของจังหวัดนีงะตะในทุกๆ ฤดูกาล ไม่ว่าจะเป็นฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง หรือในฤดูหนาว

เส้นทางให้บริการเดินรถ

echigo-tokimeki-resort-03

© Echigo TOKImeki Railway Company

echigo-tokimeki-resort-04

© Echigo TOKImeki Railway Company

รถไฟขบวนนี้วิ่งเชื่อมระหว่างสถานีโจเอ็ทสึเมียวโค (Joetsu Myoko Station) และ สถานีอิโตะอิงะวะ (Itoigawa Station) ซึ่งเป็นสถานีของรถไฟโฮคุริคุชินคันเซ็น (Hokuriku Shinkansen) โดยวิ่งให้บริการวันละ 2 เที่ยว คือ 1 เที่ยวในช่วงเช้า และอีก 1เที่ยวในช่วงบ่าย ระหว่างทางผู้โดยสารสามารถสนุกสนานกับการถ่ายรูปสวยๆ เมื่อรถไฟจอดที่แต่ละสถานี และยังสามารถเข้าร่วมกิจกรรมแสนสนุกอีกมากมาย นอกจากนี้รถไฟนำเที่ยวขบวนนี้ยังโดดเด่นด้วยหน้าต่างที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่นให้ได้ชมวิวพาโนรามาอันงดงามของทะเลญี่ปุ่น และเทือกเขาอันยิ่งใหญ่ของเมียวโค (Myoko) ซึ่งได้ชื่อว่าเป็นภูเขาฟูจิแห่งเอะจิโกะ (Echiko) อีกด้วย

รถไฟเที่ยวเช้า: ออกจากสถานี Joetsu Myoko เวลา 10:19 น. ถึงสถานี Itoigawa เวลา 13:18 น.
รถไฟเที่ยวบ่าย: ออกจากสถานี Itoigawa เวลา 13:55 น. ถึงสถานี Joetsu Myoko เวลา 16:47 น.

* ในฤดูหนาว (สิ้นสุดเดือนกุมภาพันธ์) จะให้บริการเดินรถจากสถานี Itoigawa ไปยังสถานี Joetsu Myoko เท่านั้น

วิธีการจอง

สำหรับการจองที่นั่งโดยสาร จะต้องโทรศัพท์ไปจองโดยตรงที่ศูนย์รับจองของ “รถไฟเอะจิโกะโทะคิเมะคิรีสอร์ท – เซ็ทสึเง็กกะ (Echigo Tokimeki Resort – SETSUGEKKA)” (มีบริการภาษาอังกฤษ) ไม่สามารถจองทางอินเทอร์เน็ตหรือจองกับเคาน์เตอร์ที่สถานีรถไฟได้ รถไฟนำเที่ยวขบวนนี้ให้บริการเดินรถเฉพาะในวันเสาร์อาทิตย์และวันหยุดราชการเท่านั้น และเนื่องจากจะต้องมีการโอนเงินเข้าบัญชีธนาคารในญี่ปุ่นและรอรับบัตรโดยสารที่จะส่งมาทางไปรษณีย์ จึงควรซื้อบัตรโดยสารผ่านทางบริษัทตัวแทนท่องเที่ยวหรือฝากคนรู้จักที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่นที่สามารถช่วยดำเนินการดังกล่าวได้น่าจะดีกว่า ซึ่งในวันที่ 1 ของทุกเดือนจะมีการประกาศข้อมูลกำหนดการเดินรถ 4 เดือนล่วงหน้า และสามารถเริ่มจองได้เลยในเดือนนั้นๆ

* สำหรับการจองผ่านบริษัททัวร์ จะรับจองเฉพาะในกรณีเดินทางเป็นกลุ่มเท่านั้น

หมายเลขโทรศัพท์
Echigo Tokimeki Resort – SETSUGEKKA Reservation Center

025-543-8988

เวลาทำการ ทุกวันจันทร์ – ศุกร์ เวลา 10:00 – 17:00 น.*หยุดทำการวันเสาร์อาทิตย์และวันหยุดราชการ
วันให้บริการเดินรถ เสาร์อาทิตย์และวันหยุดราชการ
(วันหยุดราชการในเดือนมกราคม – เมษายน 2018: 8 มกราคม, 12 กุมภาพันธ์, 21 มีนาคม, 30 เมษายน)
ค่าใช้จ่าย อัตราค่าโดยสารต่อเที่ยวต่อคน: 19,500 เยน (รวมค่าอาหารและเครื่องดื่มต้อนรับ, อัตราเดียวกันทั้งเด็กและผู้ใหญ่)
*อัตราค่าโดยสารต่อเที่ยวต่อคนสำหรับเดือนมีนาคมเป็นต้นไป: 17,500 เยน
*สำหรับการจองที่นั่งชมวิวแบบพิเศษ (Tenbo High Deck) จะต้องชำระเพิ่ม 15,000 เยน (ที่นั่งสำหรับ 2 – 4 คน)
*สำหรับผู้ที่ประสงค์จะโดยสารรถไฟขบวนนี้ทั้งขาไปและกลับ แต่ต้องการให้เสิร์ฟอาหารเพียงเที่ยวเดียว อัตราค่าโดยสารขากลับต่อคน: 6,000 เยน
*ในวันเดินทาง ผู้โดยสารสามารถใช้บริการ Echigo Tokimeki Railway ได้ทุกสายโดยไม่จำกัดจำนวนเที่ยว
เว็บไซต์ (ภาษาญี่ปุ่น) https://www.echigo-tokimeki.co.jp/setsugekka/index.html
เว็บไซต์ (ภาษาอังกฤษ)
เว็บไซต์ (ภาษาไทย)

ภายในตู้โดยสาร

echigo-tokimeki-resort-05

© Echigo TOKImeki Railway Company

echigo-tokimeki-resort-06

© Echigo TOKImeki Railway Company

ขบวนรถไฟแบบใหม่ซึ่งได้รับรางวัลต่างๆ มามากมายขบวนนี้ ตกแต่งภายในขบวนรถด้วยวัสดุชั้นดีและเน้นเอกลักษณ์ท้องถิ่นอันโดดเด่นของจังหวัดนีงะตะ (Niigata) ดูสวยงามหรูหราราวกับภัตตาคารในรีสอร์ทสุดหรูเลยทีเดียว ตู้โดยสารตู้แรกมีลักษณะเป็นเลานจ์ที่ให้ความรู้สึกปลอดโปร่งผ่อนคลาย ที่นั่งทำด้วยไม้สนซีดาร์จากท้องถิ่นเอะจิโกะซึ่งมีลวดลายไม้สีสันสดใส ติดกับหัวขบวนรถไฟมีที่นั่งชมวิวแบบพิเศษที่เรียกว่า “เทนโบไฮเด็ค (Tenbo High Deck)” สำหรับผู้โดยสารที่ต้องการสัมผัสกับทิวทัศน์อันน่าตื่นตาตื่นใจ สำหรับตู้โดยสารหมายเลข 2 นั้นได้รับการตกแต่งให้เป็นภัตตาคารอันหรูหราด้วยโต๊ะขนาดใหญ่พร้อมด้วยเก้าอี้นั่งแสนสบาย และภายในยังมีเลานจ์บาร์สำหรับบริการสาเกท้องถิ่นของนีงะตะซึ่งเป็นแหล่งผลิตสาเกชื่อดังของญี่ปุ่นอีกด้วย

บริการอาหารรสเลิศ

ภาพตัวอย่างอาหารชุดสไตล์ตะวันตก
echigo-tokimeki-resort-07

© Echigo TOKImeki Railway Company

ภาพตัวอย่างอาหารชุดญี่ปุ่น
echigo-tokimeki-resort-08

© Echigo TOKImeki Railway Company

อาหารที่ปรุงด้วยวัตถุดิบแสนอร่อยในฤดูกาลจากท้องถิ่นนีงะตะ (Niigata) นับเป็นไฮไลท์ของการเดินทางไปกับขบวนรถไฟนำเที่ยวสายนี้ ให้ผู้โดยสารได้เอร็ดอร่อยกับวัตถุดิบสดใหม่มากมายจากภูเขาและท้องทะเลสวยๆ ด้านนอกหน้าต่างรถไฟ

สถานที่น่าสนใจบนเส้นทางของการรถไฟเอะจิโกะโทะคิเมะคิ (Echigo Tokimeki Railway)

echigo-tokimeki-resort-09

© Itoigawa Sightseeing Assiciation

echigo-tokimeki-resort-10

© Itoigawa Sightseeing Assiciation

บนเส้นทางของการรถไฟเอะจิโกะโทะคิเมะคิ (Echigo Tokimeki Railway) เต็มไปด้วยสถานที่ท่องเที่ยวน่าสนใจมากมาย หลังจากหมดระยะการท่องเที่ยวกับขบวนรถไฟสายนี้แล้ว แนะนำให้ออกท่องเที่ยวต่อได้ทันที ตัวอย่างสถานที่และสิ่งน่าสนใจได้แก่ เมืองอิโตะอิงะวะ (Itoigawa City) ซึ่งเป็นแหล่งผลิตอัญมณีสีเขียวเข้มอย่างหยก, พิพิธภัณฑ์ฟอสซา แม็กนา (Fossa Magna Museum) ซึ่งจัดแสดงหยกและแร่ชนิดต่างๆ รวมถึงฟอสซิลด้วยเทคโนโลยีล่าสุด, อาหารรสเลิศระดับโลกอย่างปูหรือปลาสดๆ ที่จับได้ในทะเลญี่ปุ่น ซึ่งสุดยอดเมนูแนะนำสำหรับฤดูหนาวก็คือ หม้อไฟปลาอังโค (Anko Nabe)  จากโจเอ็ทสึเมียวโค (Joetsu Myoko) แนะนำให้มุ่งหน้าไปยังที่ราบสูงมียวโค (Myoko Highland) และเข้าพักตามเรียวกังในแหล่งน้ำพุร้อนชื่อดังอย่าง อะคะคุระอนเซ็น (Akakura Onsen) เพื่อผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง และหากไปในช่วงฤดูหนาวรับรองว่าจะได้เล่นสกีอย่างเต็มอิ่มแน่นอน

ที่อยู่
Itoigawa City Sightseeing Information Center

1-7-11, O-machi, Itoigawa-shi, Niigata

แผนที่
การเดินทาง จากสถานี Tokyo โดยสารรถไฟ Hokuriku Shinkansen ไปลงที่สถานี Itoigawa ใช้เวลา 2 ชั่วโมง 15 นาที
เวลาทำการ 08:30 – 17:00 น.
ระยะเวลาทำการ ตลอดปี
วันหยุด ไม่มี
ค่าใช้จ่าย ฟรี
เว็บไซต์ (ภาษาญี่ปุ่น) http://www.itoigawa-kanko.net/
เว็บไซต์ (ภาษาอังกฤษ)
เว็บไซต์ (ภาษาไทย)
ที่อยู่
“SAKURA PLAZA” (Tourist Information Center) (สถานีรถไฟ Joetsu Myoko)

5-chome, Yamato, Joetsu-shi, Niigata

แผนที่
การเดินทาง บริเวณด้านหน้าช่องตรวจตั๋วสำหรับรถไฟ Shinkansen ในสถานีรถไฟ Joetsu Myoko
จากสถานี Tokyo โดยสารรถไฟ Hokuriku Shinkansen ไปลงที่สถานี Joetsu Myoko ใช้เวลา 2 ชั่วโมง 5 นาที
เวลาทำการ 08:30 – 20:00 น.
ระยะเวลาทำการ ตลอดปี
วันหยุด ไม่มี
ค่าใช้จ่าย ฟรี
เว็บไซต์ (ภาษาญี่ปุ่น) http://www.myoko.tv/
เว็บไซต์ (ภาษาอังกฤษ) http://www.myoko.tv/english/
เว็บไซต์ (ภาษาไทย)
จดหมายข่าวอื่นๆ