แนะนำแหล่งท่องเที่ยวและอาหารอร่อยของจังหวัดนีงะตะ (Niigata)

จังหวัดนีงะตะเป็นจังหวัดที่ทอดตัวเป็นแนวยาวจากทิศเหนือไปทางทิศใต้  มีพื้นที่ติดกับทั้งทะเลและภูเขา จึงเป็นจังหวัดที่มีธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ อีกทั้งข้าวที่ปลูกได้ที่ที่ราบนีงะตะ (Niigata Plain) อันกว้างใหญ่และน้ำใสสะอาดที่เกิดจากการละลายของหิมะ ทำให้ที่นี่เป็นแหล่งผลิตสาเกที่มีชื่อเสียง ในครั้งนี้จะขอแนะนำแหล่งท่องเที่ยวและอาหารอร่อยขึ้นชื่อของจังหวัดนีงะตะให้ได้รู้จักกัน

เกาะซะโดะ (Sado Island), จังหวัดนีงะตะ (Niigata)

เกาะซะโดะ (Sado Island) เป็นเกาะที่อยู่ห่างจากแผ่นดินใหญ่ จังหวัดนีงะตะไปเป็นระยะ ทางราว 40 กิโลเมตร เป็นที่อยู่อาศัยของนก “โทะคิ (Toki) ” ซึ่งเป็นนกประจำชาติของญี่ปุ่นที่เกาะซะโดะนี้ การเกษตรและการประมงเจริญรุ่งเรือง เราจึงสามารถเอร็ดอร่อยไปกับอาหารของเกาะแห่งนี้ได้มากมาย เช่น อาหารทะเลสดๆ เนื้อวัวชั้นดีแบรนด์ซาโดะกิว (Sado Beef) และไวน์รสเลิศ เป็นต้น

นอกจากนี้บนเกาะนี้ยังมีการสืบทอดศิลปะ “ละครโนห์ (Noh Play)” ซึ่งเป็นศิลปะการแสดงที่เก่าแก่ที่สุดของญี่ปุ่น และมีโรงละครโนห์มากถึงกว่า 30 แห่งเลยทีเดียว ในช่วงตั้งแต่เดือนมิถุนายนเรื่อยไปจนถึงเดือนสิงหาคม จะมีการจัดงานอีเวนท์ต่างๆ เช่นการแสดงละครโนห์ และเทศกาลฤดูร้อน เป็นต้น

การเดินทางไปเกาะซะโดะ (Sado Island) สามารถโดยสารเรือเฟอร์รีไปได้จากท่าเรือ 3 แห่ง ได้แก่

  • ท่าเรือนีงะตะ (Niigata Port)
  • ท่าเรือเทะระโดะมะริ (Teradomari Port)
  • ท่าเรือนะโอะเอ็ทสึ (Naoetsu Port)

สถานที่เที่ยวบนเกาะซะโดะ (Sado Island) ได้แก่

  • ถนนสายประวัติศาสตร์เคียวมะจิ (Kyomachi Street)
  • เหมืองทองซะโดคินซัง (Sado Kinzan Gold Mine) ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก และมีประวัติศาสตร์ยาวนาน โดยมีการทำเหมืองทองคำและเหมืองเงินที่นี่มาราว 400 ปี
  • พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ซะโด (Sado History Museum)
  • เรืออ่างทะระอิ บุเนะ (Tarai-bune boat ride)
  • หมู่บ้านชุคุเนะงิ (Shukunegi Village) เป็นต้น
ที่อยู่ (Sado Tourism Association)
353 Ryotsuminato, Sado-shi, Niigata
แผนที่
การเดินทาง จากสถานีรถไฟ Tokyo โดยสารรถไฟ Shinkansen ไปลงที่สถานี Niigata
ใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมง
จากสถานี Niigata โดยสารรถบัส ไปลงที่ป้าย Niigata Port ใช้เวลา 30 นาที
จาก Niigata Port โดยสารเรือไปยัง Ryotsu Port ใช้เวลา 2 ชั่วโมง30 นาที
เวลาทำการ 8:30 – 17:30 น.
ระยะเวลาทำการ ตลอดปี
วันหยุด ไม่มี
ค่าเข้าชม ฟรี
เว็บไซต์ (ภาษาญี่ปุ่น) https://www.visitsado.com/
เว็บไซต์ (ภาษาอังกฤษ) https://www.visitsado.com/en/
เว็บไซต์ (ภาษาไทย)
เส้นทางแนะนำ
https://www.jnto.or.th/model-route/self-travel-5-to-7-days/shinetsu-kanto/4th-niigata/

เอจิโกะ ยุซะวะ (Echigo Yuzawa), จังหวัดนีงะตะ (Niigata)

niigata-13
niigata-14

“เอจิโกะ ยุซะวะ (Echigo Yuzawa)” คือชื่อที่เป็นที่รู้จักกันโดยทั่วไปของ “เมืองยุซะวะ (Yuzawa Town)” เมืองที่อยู่ลึกเข้าไปในเขา และเป็นสกีรีสอร์ทที่มีชื่อเสียงมากที่สุดแห่งหนึ่งในญี่ปุ่น นอกจากนี้ยังเป็นแหล่งปลูกข้าวแบรนด์ดัง “อุโอะนุมะ โคชิฮิการิ (Uonuma Koshihikari)” และเป็นแหล่งผลิตสาเกชั้นเยี่ยมอีกด้วย ในช่วงวันที่ 28 – 30 กรกฎาคม จะมีการจัดงานเทศกาลฤดูร้อน “ฟูจิร็อคเฟสติวัล (Fuji Rock Festival) ” ซึ่งมีการแสดงของศิลปินมากมายจากทั้งในและต่างประเทศ และทุกปีจะมีผู้เข้าชมงานเป็นจำนวนมากมาจากทั่วทุกมุมโลกเลยทีเดียว
https://www.jnto.or.th/newsletter/natsu-festival/#Fuji-Rock-Festival-2017

สถานที่เที่ยวในบริเวณเอจิโกะ ยุซะวะ (Echigo Yuzawa) ได้แก่

สปา กาล่าโนะยุ (SPA GALA-NO-YU)

niigata-15
niigata-16

ที่สถานีรถไฟ “Gala Yuzawa” ซึ่งเป็นสถานีถัดจากสถานี “Echigo Yuzawa” นั้น มีทางเดินเชื่อมสู่รีสอร์ทแห่งหนึ่งชื่อว่า “กาล่า (GALA Yuzawa Snow Resort)” เรียกว่าลงจากสถานีรถไฟมาก็จะได้เห็นลานสกีอยู่เบื้องหน้าเลยทีเดียว ที่นี่มีบริการให้เช่าชุดและอุปกรณ์ด้วย จึงสามารถเข้ามาสนุกสนานกับการเล่นสกีหรือสโนว์บอร์ดได้เลยโดยไม่ต้องเตรียมชุดหรืออุปกรณ์ใดๆ มาเอง นอกจากนี้ที่นี่ยังมีโซน “สปา กาล่าโนะยุ (SPA GALA-NO-YU)” ซึ่งเป็นสระอนเซ็นที่สามารถใส่ชุดว่ายน้ำลงแช่ได้ จึงเป็นสถานที่ที่เหมาะอย่างยิ่งสำหรับจะมาเที่ยวพร้อมหน้ากันทั้งครอบครัว

ยุซะวะ สกีรีสอร์ท (Yuzawa Ski Resort)

niigata-17
niigata-18

ที่เอจิโกะ ยุซะวะ (Echigo Yuzawa) ซึ่งเปรียบได้กับดินแดนศักดิ์สิทธิ์ของการเล่นสกีนั้น มีลานสกีอยู่ทั้งหมด 14 แห่ง มีทั้งแบบที่เหมาะกับผู้ที่มาเป็นครอบครัว ลานสกีของโรงแรม ลานสกีที่เต็มไปด้วยนักท่องเที่ยวต่างชาติ ลานสกีสำหรับนักสกีระดับสูง และยังมีลานสกีที่ไปเล่นแบบเช้าไปเย็นกลับได้โดยไม่ต้องเตรียมอุปกรณ์ใดๆ ไปเอง ซึ่งแน่นอนว่าแม้จะเล่นสกีไม่เป็นก็ยังสามารถสนุกสนานได้ พร้อมกับการถ่ายรูปเล่นเป็นที่ระลึกท่ามกลางโลกสีขาวแห่งหิมะได้อีกด้วย

ที่อยู่ Yuzawa-machi, Minamiuonuma-gun, Niigata
แผนที่
การเดินทาง จากสถานีรถไฟ Tokyo โดยสารรถไฟ Shinkansen ไปลงที่สถานี  Echigo Yuzawa
ใช้เวลาประมาณ 80 นาที
สำหรับสถานี GALA Yuzawa นั้นจะเปิดให้บริการเฉพาะในช่วงฤดูเล่นสกีเท่านั้น
เวลาทำการ SPA GALA-NO-YU:
23 กรกฎาคม – 28 สิงหาคม และในช่วงฤดูหนาว
Yuzawa Ski Resort:
ขึ้นอยู่กับลานสกีแต่ละแห่ง
ระยะเวลาทำการ
วันหยุด SPA GALA-NO-YU:
29 สิงหาคม ไปจนเริ่มต้นฤดูหนาว
Yuzawa Ski Resort:
ขึ้นอยู่กับลานสกีแต่ละแห่ง
ค่าผ่านประตู SPA GALA-NO-YU:
ผู้ใหญ่ (13 ปีขึ้นไป) 1,300 เยน    เด็ก (6 – 12 ปี) 800 เยน    ต่ำกว่า 6 ปีเข้าฟรี
Yuzawa Ski Resort:
ขึ้นอยู่กับลานสกีแต่ละแห่ง
เว็บไซต์ (ภาษาญี่ปุ่น) https://gala.co.jp/winter/
http://www.e-yuzawa.gr.jp/
เว็บไซต์ (ภาษาอังกฤษ) https://gala.co.jp/winter/english/
http://www.e-yuzawa.gr.jp/language_eng/
เว็บไซต์ (ภาษาไทย)

สวนเอจิโกะฮิลล์ไซด์ (Echigo Hillside Park), จังหวัดนีงะตะ (Niigata)

“สวนเอจิโกะฮิลล์ไซด์ (Echigo Hillside Park)” เป็นสวนสาธารณะขนาดใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของจังหวัดนีงะตะ ที่มีชื่อเสียงโด่งดังด้วยทุ่งดอกทิวลิปและดอกไม้อื่นๆ ภายในบริเวณสวนอันกว้างใหญ่มีเครื่องเล่นตั้งกระจายอยู่ตามจุดต่างๆ จึงเหมาะสำหรับผู้ที่เดินทางมาเที่ยวเล่นพร้อมหน้ากันทั้งครอบครัวตลอดหนึ่งวัน ทุกปีเมื่อถึงฤดูใบไม้ผลิ ดอกไม้นานาชนิดจะพร้อมใจกันผลิดอกบาน รวมถึงจะมีการจัดงาน “เทศกาลดอกทิวลิป (Tulip Festival) ” ซึ่งเหมาะกับการไปเที่ยวถ่ายรูปสวยๆ เก็บไว้เป็นที่ระลึก นอกจากนี้การจัดแสดงประดับไฟ (Illumination) ในช่วงฤดูร้อนและฤดูหนาวก็สวยงามน่าไปเที่ยวชมไม่แพ้กัน

ที่อยู่ Jimitsumata, Miyamotohigashikata-cho, Nagaoka-shi, Niigata
แผนที่
การเดินทาง จากสถานีรถไฟ Tokyoโดยสารรถไฟ Shinkansen ไปลงที่สถานี Nagaoka
ใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง 40 นาที
จากสถานี Nagaoka โดยสสารรถบัส Joetsu Kotsu Bus สาย New Town
ไปลงที่ป้าย Echigo Kyoryu Koen (Echigo Hillside Park) ใช้เวลา 40 นาที
เวลาทำการ เมษายน / กันยายน / ตุลาคม: 9:30 – 17:00 น.
พฤษภาคม – สิงหาคม: 9:30 – 18:00 น.
พฤศจิกายน – มีนาคม: 9:30 – 16:30 น.
ระยะเวลาทำการ ตลอดปี
วันหยุด หยุดทุกวันจันทร์ และวันที่ 1 มกราคม
เปิดทำการทุกวันในช่วงเดือนเมษายน – ตุลาคม
ค่าเข้าชม ผู้ใหญ่ (15 ปีขึ้นไป) : 450 เยน
ผู้สูงอายุ 65 ปีขึ้นไป: 210 เยน
เด็กต่ำกว่า 14 ปี: ฟรี
เว็บไซต์ (ภาษาญี่ปุ่น) http://echigo-park.jp
เว็บไซต์ (ภาษาอังกฤษ) http://echigo-park.jp/en/
เว็บไซต์ (ภาษาไทย)

ไทชะซึเคะ (Tai-chazuke)

จังหวัดนีงะตะเป็นแหล่งรวมปลารสชาติอร่อยๆ มากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งปลากะพง หรือที่ชาวญี่ปุ่นเรียกกันว่า “ปลาไท (Tai)” ที่จับได้ในเมืองคะชิวะซะกิ (Kashiwazaki City) ซึ่งอยู่ห่างจากเมืองนีงะตะ (Niigata City) ไปทางใต้ประมาณ 80 กิโลเมตร เป็นปลาที่มีชื่อเสียงเป็นพิเศษ เมนู “ไทชะซึเคะ (Tai-chazuke)” เป็นที่นิยมมาก และได้รับรางวัลชนะเลิศจากการประกวดแข่งขันมากมาย จึงกลายเป็นอาหารรสเลิศขึ้นชื่อของเมืองคะชิวะซะกิไปเป็นที่เรียบร้อย เมนูนี้คือการนำเอาปลากะพงมาวางลงบนข้าวสวย แล้วเทน้ำชาร้อนๆ ราดลงไปลักษณะเดียวกับข้าวต้มของไทยเรา ทำให้ยังได้ลิ้มรสหวานอร่อยของปลากะพงสดๆ ในตัวเมืองคะชิวะซะกิมีร้านอาหารญี่ปุ่นและร้านอาหารแบบตะวันตกรวมทั้งสิ้นกว่า 30 ร้านให้เราได้ลองทาน “ไทชะซึเคะ (Tai-chazuke)” ในหลากหลายรูปแบบแตกต่างกันไป จึงอยากแนะนำว่าควรลองชิมดูให้ได้สักครั้ง

จดหมายข่าวอื่นๆ