HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Gokayama at night Gokayama at night

โทยามะ โกะคะยะมะ ร่องรอยของโลกที่สูญหายไปในมุม ๆ หนึ่งของโทยามะ

ร่องรอยของโลกที่สูญหายไปในมุม ๆ หนึ่งของโทยามะ

เดินเข้าไปยังสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่ยังไม่มีการสำรวจกับการเดินทางไปยังโกะคะยามะที่ได้รับการขึ้นทะเบียนจากยูเนสโก

พลาดไม่ได้

  • บ้านกัซโซ-ซุคุริที่ได้รับการอนุรักษ์อย่างดีของไอโนะคุระและสุกะนุมะ
  • ใช้เวลายามค่ำคืนในหนึ่งในบ้านพักกัสโชซูคุริของไอโนะคุระ
  • กิจกรรมแสงไฟในสุกะนุมะ

 

 

วิธีการเดินทาง

คุณสามารถเดินทางไปยังโกะคะยามะได้โดยรถไฟและรถบัส

สำหรับผู้ที่อยู่ใน โทยามะ สถานีทาคาโอะคะและชินทะกะโอกะให้บริการเป็นศูนย์กลางของบริเวณนี้ สำหรับ  สถานีชิน-ทะคะโอะคะ นั่งรถบัสสายมรดกโลกสำหรับการเดินทางตรงไปยังโกะคะยามะเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง จากสถานีทาคาโอะคะ นั่งรถไฟสายโจฮามะไปยังสถานีโจฮานะ (50 นาที) และนั่งรถบัสอีก 25 นาทีไปยังโกะคะยามะ

สัมผัสกับประเทศญี่ปุ่นโบราณ

 

ด้วยอาคารกัสโชซูคุริที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดี โกะคะยามะนั้นเต็มไปด้วยเสน่ห์และความเรียบง่าย ในช่วงฤดูร้อน บริเวณนี้เป็นสถานที่พักผ่อนที่ผ่อนคลายจากความวุ่นวายในเมืองใหญ่ด้วยธรรมชาติ ในขณะที่ในฤดูหนาว นั้นมีแต่หลังคาที่เต็มไปด้วยหิมะและความงามของชนบท

 

 

กล่าวคำอธิษฐาน

ไอโนะคุระและสุกะนุมะเป็นชื่อสมัยใหม่ของหมู่บ้านที่สำคัญในประวัติศาสตร์ ไทระและคามิไทระ อาคาร “พนมมือ” ที่มีชื่อเสียงของเมืองนี้—ซึ่งมีชื่อเรียกเช่นนี้จากหลังคามุงจากที่ดูเหมือนมือกำลังพนมมืออธิษฐาน—มีอายุตั้งแต่หนึ่งร้อยปีไปจนถึงสี่ร้อยปี

ในทุกวันนี้ คุณสามารถพบเห็นกับหมู่บ้านในรูปแบบของกัสโชได้ในโทยามะและจังหวัดกิฟุใกล้เคียงกิฟุเป็นที่ตั้งของชิราคาวาโกะที่ได้รับการขึ้นทะเบียนโดยยูเนสโกโกะคะยามะ ไอโนะคุระและสุกะนุมะมอบโอกาสที่หาได้ไม่บ่อยและล้ำค่าในการรับประสบการณ์อีกด้านหนึ่งของวัฒนธรรมญี่ปุ่น

 

 

 

 

ธรรมชาติที่กลมกลืนกับวัฒนธรรม

ความดึงดูดของโกะคะยามะอยู่รายล้อมการผสมผสานอย่างลงตัวของธรรมชาติและวัฒนธรรมของบริเวณนี้ โดยแตกต่างจากแหล่งยูเนสโกอื่นๆ ในประเทศญี่ปุ่น อาคารโบราณในที่นี้ไม่จำเป็นต้องแข่งขันกับสภาพแวดล้อมในเมืองที่ทันสมัย แทนที่จะเป็นเช่นนี้ บริเวณชนบทนี้อนุรักษ์ความลงตัวของธรรมชาติระหว่างชนบทและอาคารหลังคามุงจากที่ดูเหมือนว่าโผล่ออกมาจากพื้นดิน

บรรยากาศเช่นนี้กระตุ้นให้เห็นถึงช่วงเวลาที่อาคารที่แข็งแกร่งเหล่านี้อนุรักษ์ไว้ และเส้นทางเดินที่สงบสุขของโกะคะยามะซึ่งไม่จางหายไปความทรงจำทางวัฒนธรรมของประเทศญี่ปุ่น

 

 

อย่าตัดสินกัสโชซูคุริเพียงจากภายนอก

การชื่นชมกัสโชซูคุรินั้นมีมากกว่าการชื่นชมรูปลักษณ์ภายนอก บ้านเรือนกัสโช-ซึคุริได้ถูกดัดแปลงให้เป็นร้านค้าและที่พักที่แปลกตาซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงบทบาทในทางประวัติศาสตร์ของการอยู่อาศัยในมินคะแบบโบราณ ลองพักค้างคืนในโกะคะยามะเพื่อดื่มด่ำกับเสน่ห์ของความเป็นโบราณ

การเดินในท้องถนนนั้นคล้ายกับการเดินสำรวจพิพิธภัณฑ์กลางแจ้ง ส่วนการพักอาศัยในมินคะ (บ้านของคนในพื้นที่) แบบดั้งเดิมและการลิ้มลองอากาศพื้นเมืองในเมืองนี้ช่วยเสริมสร้างประสบการณ์ของโลกโบราณให้คุณ

 

 

รู้สึกถึงความอบอุ่น

แม้ว่าคุณไม่ได้พักอาศัยในบ้านกัสโชสึคุริ คุณสามารถขอเข้าไปดูภายในตัวบ้านได้ที่ห้องนิทรรศการ เมื่อชมจากภายในแล้ว โครงสร้างของกัสโชซูคุริเปิดเผยถึงรายละเอียดปลีกย่อยที่ชาญฉลาดจำนวนมาก เช่น ห้องเพดานเปิดซึ่งเป็นพื้นที่สำหรับการเพาะเลี้ยงตัวไหม ยิ่งไปกว่านั้น ยังมีความรู้สึกของความอบอุ่นที่เห็นได้ชัดของการตกแต่งภายในด้วยไม้โบราณซึ่งคุณสามารถสัมผัสได้ดีที่สุดด้วยตัวคุณเอง

 

 

เวลาที่ควรเดินทางไป

หมู่บ้านไอโนะคุระกัซโซซุคุรินั้น เปิดบริการทุกวันตั้งแต่เวลา 8.30 น. ถึง 17.00 น.

หมู่บ้านซุกะนุมะกัซโซซุคุรินั้น เปิดตั้งแต่ 8.00 น. ถึง 17.00 น. และปิดทำการในช่วงวันหยุดสิ้นปีและปีใหม่

หมู่บ้านไอโนะคุระและซุกะนุมะจัดมีการกิจกรรมประดับไฟเป็นครั้งคราวในระหว่างปี

 



* ข้อมูลต่างๆ บนเวบไซต์ อาจมีการเปลี่ยนแปลงสืบเนื่องจากสถานการณ์ COVID-19

คำแนะนำสำหรับคุณ

takayama & around
หมู่บ้านโบราณแห่งชิรากาวาโกะและโกะคะยะมะ (ยูเนสโก)
Ainokura
หมู่บ้านไอโนะคุระ

Did this information help you?

ลิงก์อ้างอิง

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages